Şükran Günümüz 'Salonun Viktoriya İncili' və Reklam Kampaniyası tərəfindən icad edilmişdir

Bayramlar

Xanım İnqliş tibb, psixologiya, STEM təlimatı, tarix sahəsində 30 illik təcrübəyə malikdir; və USAF Mülki Hava Patrulu üçün aerokosmik təhsil.

Plimoth Plantation, Massaçusetsdə ənənəvi, rəngli geyim.

Plimoth Plantation, Massaçusetsdə ənənəvi, rəngli geyim.

Plimoth Plantation, Smithsonian filialı; CC by-nd 2.0

Viktoriya Əxlaqı Formalı Şükran Xatirəsi

İngiltərənin Viktoriya dövrü (1837-1901), təmkin, repressiya, məhdudlaşdırıcı korsetlər və səs-küy dövrü Amerikada Yeni İngiltərəyə təsir etdi. Bu, həm də bizə bir çox amerikalıların və kanadalıların sevdiyi heyrətamiz böyük və bol Şükranlıq bayramlarımızı bəxş etdi!

Nyu-Hempşir, Viktoriya əxlaqının tələb etdiyi qadınlarda təmizlik, dindarlıq və məişət keyfiyyətlərini əks etdirmək üçün ilk Şükran Gününü formalaşdıran jurnal redaktoru Sara Heylin evi idi.

Təqvalı, Təmiz Qadınlar üçün: Ləqəb

Dindar, Saf Qadınlar üçün: 'Salonun Viktoriya İncili' ləqəbi Charlotte Eldridge-in 'The Godey Lady Doll' kitabından gəlir.

Project Gutenberg's Godey's Lady's Book, Vol. 42 yanvar 1851-ci il

Heylin dövrünün maddi vəziyyəti yaxşı olan bir çox qadın ciddiliyi və əxlaqı ifadə etmək üçün bütün qara və ya ağ-qara paltarları geyinirdi. O, qərara aldı ki, 1621-ci ildə Plimutda məskunlaşanlar Victorialılar və vəd edilmiş diyara səyahət edən dini zəvvarlar kimi təsvir edilsinlər: ağ-qara paltarlarla ifadə olunan qeyri-cəfəng protestant Amerikanın əxlaqi və təntənəli qurucuları.

İngiltərədə dini təqiblərdən qaçan protestantlar yoxsul idilər və əslində parlaq rəngli ucuz parçalar geyinirdilər. Bu, həm 'müqəddəslər', həm də 'qəriblər' üçün doğru idi, çünki Mayflower üzərindəki iki qrup 'zəvvarlar' adlandırılmağa gələn insanlar tərəfindən adlanırdı.

Mary Ring, 1633-cü ildə Plimotda vəfat etdi və onun əmlakına 'qarışıq rəngli' jilet, iki bənövşəyi jilet, üç mavi önlük, qırmızı palto, bənövşəyi paltar, mavi corab və ağ corab daxildir. Bundan əlavə, o, əlavə paltar tikməyə hazır olan boz parça, mavi parça və qırmızı parçaya sahib idi.

— http://mayflowerhistory.com/clothing/

1621 - 1627-ci illərin Massaçusets ştatının Plimoth Plantasiyasında istirahəti.

1621 - 1627-ci illərin Massaçusets ştatının Plimoth Plantasiyasında istirahəti.

Wikimedia Commons-da Nensi tərəfindən; CC by-sa 3.0

Hale's Puritan jurnalı

Sarah Hale'nin jurnalı təbiətcə çox Viktoriya idi, Godey's Lady's Kitabı tərəfindən 1890-cı illərdə ələ keçirildi Puritan , lakin əvvəl deyil Godey's Şükranlıq gününü dəyişdirdi və 1863-cü ildə Prezident Abraham Linkolnun rəhbərliyi altında çox sevilən bir milli bayram kimi təsis edilməsinə kömək etdi. Heylin məqsədi amerikalılara xarakter, rəftar, hərəkət və rəftar baxımından 'necə olmalı' olduqlarını öyrətmək idi.

Amerika Şükranlıq Gününün 150-ci ildönümü ilində müxtəlif anımlar baş verdi və bu, 2013-cü ilin noyabrına qədər olan aylarda Şükran Günü faktlarını açan tədqiqatçıların sayının artmasına səbəb oldu.

'Mistik Siyasət'dən

Daha dərindən araşdırmaq, qırğınlar, çevrilişlər, müqavilələr, siyasət və dini fundamentalizmin bir-birinə qarışan nağıllarını, şükranlıq miflərimizin arxasındakı gizli tarix adlandırmaq olar.

- Everett Taker Mystic Politics-də

Monmouth qapağı. Plimoth Plantation ilə əlaqəli muzeydə (The Pilgrim Hall) 1630-cu il Müddəalar Siyahısına görə, Plimothdakı bir çox kişi bu yun Uels papaqlarını geyirdi. Yeni İngiltərədəki vəhşi hinduşkalar əhliləşdirilmiş fermada yetişdirilən quşlardan daha nazikdir. Təcavüz və ya görüşdə tüklərini nümayiş etdirərkən olduğundan daha kök görünürlər.

Monmouth qapağı. Plimoth Plantation ilə əlaqəli muzeydə (The Pilgrim Hall) 1630-cu il Müddəalar Siyahısına görə, Plimothdakı bir çox kişi bu yun Uels papaqlarını geyirdi.

1/2

Hacı obrazının inkişafı

Qara paltarlar bütün rəsmi portretlərdə, xüsusi yeməklərdə, bayramlarda və dəfn mərasimlərində görünürdü. Viktoriya dövrünün fransız qadınları ingilis qadınlarına bənzəyir, korsetlərdə, gurultularda, ağır uzun ətəklərdə, çoxlu paltolarda və tamamilə qara geyinirdilər.

Qara paltarlar bütün rəsmi portretlərdə, xüsusi yeməklərdə, bayramlarda və dəfn mərasimlərində görünürdü. Viktoriya dövrünün fransız qadınları ingilis qadınlarına bənzəyir, korsetlərdə, gurultularda, ağır uzun ətəklərdə, çoxlu paltolarda və tamamilə qara geyinirdilər.

Luvrun Univermaqları, XƏBƏRLƏR; 1887; ictimai domen

Yeni İngiltərə Arxivləri və Ailə Gündəlikləri

1621-ci ildə Massaçusets ştatının Plimoth Koloniyasında keçirilən toplantı ilə bağlı aşkar edilənlərin çoxu maraqlı, bəziləri isə təəccüblüdür. Bəziləri faydalıdır, xüsusən də istifadə edilən reseptlər, lakin tarixin digər hissələri qan dondurur.

Sarah Hale (1788 - 1879) Plimot Plantasiyası mühacirlərini səhv olaraq İngiltərənin Puritanları ilə eyniləşdirdi, onlar əsasən Kalvinistlər idi və Heylin ən çox bəyəndiyi keyfiyyətləri mənimsəmişlər:

  1. Davamlı ağır iş
  2. Təqva
  3. Saflıq
  4. Qadınlar üçün ev təsərrüfatı

Heyl 1837-1877-ci illərdə redaktə etdiyi jurnalda puritanları zəvvarlar ilə eyniləşdirdi: Godey's Lady's Kitabı , rəsmlər, çiçəkli şeirlər və qadın həyatının dörd təntənəli məqsədlə işarələndiyi təkidləri ilə tamamlandı:

  1. Vəftiz
  2. Müqəddəs birlik
  3. Evlilik
  4. Ölüm.

Bu düşüncənin yaxşı nümunələri 1845-1849-cu illərdə ABŞ prezidenti Ceyms K. Polk və birinci xanım Sara Çildress Polkda aydın görünürdü. Heyl redaktə edirdi. Godey's . və birinci xanım onu ​​oxumaqdan həzz aldı.

Əvvəllər, Polklar İlk Ballda rəqsin dayandırılmasını təkid etdilər. Ağ Evdə adi açıq evlər tez bir zamanda ləğv edildi. Qida xidməti, demək olar ki, dərhal dayandırıldı və sonra hər cür içkilər qadağan edildi. Söhbət təşviq edilmədi.

İnsanlar Polkları yalnız qısa müddətə ziyarət etdilər və getdilər. Daha sonra ilk Cütlük itirilmiş vaxtın əvəzini çıxmaq üçün bir neçə saat çalışdı (Mənbə: Ağ Evdəki Qadınlar Marianne Means tərəfindən; Signet/Random House Inc., 1963; səhifələr 78 - 93).

Plimothun ikinci qubernatoru William Bradford yazdı:

Beləliklə, onlar 12 il əvvəl orada istirahət yeri olan gözəl və xoş şəhəri tərk etdilər; lakin onlar zəvvar olduqlarını bilirdilər və bu şeylərə çox baxmadılar; lakin onların gözlərini göylərə qaldırın, onların ən əziz dostları və ruhlarını sakitləşdirin.

- William Bradford, Plimoth qubernatoru

Yuxarıda qeyd edin ki, kiçik hərflə yazılmış “zəvvarlar” sözügedən mətndə “qəriblər və zəvvarlar”a istinad edirdi. İbranilərin kitabı, Əhdi-Ətiq . və ruhaniliyin keçid halqaları, istər bu mənəviyyat səmimi, istərsə də vali tərəfindən şişirdilmiş. Gəminin Amerikaya daşıdığı əsas “yemək” pivə idi.

Nathaniel Norton və 1702-ci ildə müəllif Cotton Mather tərəfindən yazılmış 1669 sənədlərdə bu söz 'Zəvvarlar' olaraq böyük hərflə yazılmışdır.

'Zəvvarlar': 1621-ci il Viktoriyalılar

'Pilgrims' xüsusi isim 1798-ci ildən sonra istifadə edilməmişdir, onun ilk istifadəsi hələ də məlum deyil. 1827-ci ildə 39 yaşlı Sarah Hale milli bayram kimi Şükranlıq günü üçün kampaniya aparmaq üçün ilk məktubunu yazdı, daha sonra onlarla əyalət qubernatoruna və beş ABŞ prezidentinə davamlı olaraq məktub yazdı.

1837-ci ildə o, redaktor oldu Godey's və onun populyar səhifələrində onun məqsədi üçün kampaniya aparırdı. 1840-cı ildə Amerikanın pərakəndə satış sektoru ona qoşularaq Şükranlıq Gününün noyabrın dördüncü cümə axşamı qeyd olunması üçün lobbiçilik edirdi. Zəvvarlar (püritanlar kimi geyinmiş), 'Hindistanlılar', qadınlar, hinduşkalar və piroqlarla reklam kampaniyası uçuşa başladı.

Heylin kampaniyası 36 ildən sonra uğurlu oldu. 1863-cü ildə Prezident Abraham Linkoln Şükran Gününün noyabrda qeyd olunmasını elan etdi və 1863-cü ildə Gettisburq döyüşünün xatirəsinə ikinci bir Şükran Günü keçirdi.

Sarah Hale 1887-ci ildə 89 yaşında redaktədən çıxdı və cəmi iki il yaşadı. 34 yaşında o, vəkil ərindən dul qalmış və məktəbdə dərs deyərək, redaktə edərək beş uşaq böyütmüşdü. Godey's . Onun bütün həyatı uzun saatlar ərzində ardıcıl ağır işlərdən ibarət idi.

Gənc Sarah Josepha Hale (1788-1879)

Gənc Sarah Josepha Hale (1788-1879)

Richard's Free Library, Newport, New Hampshire

Sarah Heyl Şükran Günü anlayışını dəyişdirmək və təbliğ etməkdən əlavə, Corc Vaşinqtonun Vernon dağındakı əmlakının və bir sıra digər tarixi yerlərin qorunmasında da fəal idi.

Hale'nin Tətil Vizyonu

1827-ci ildə Heyl Şükran Günü haqqında o qədər abartılı şəkildə yazdı ki, bu rekorda inanmaq heyrətamiz dərəcədə çətindir.

Onun Şükran Günü anlayışına masanın ətrafında oturan kişilər, qadınlar və uşaqlar daxil idi, onların üzərinə böyük miqdarda içlik, bir qanad sığır əti, böyük bir parça donuz, qoyun, qazlar, ördəklər, böyük bir toyuq qoydular. pasta, çoxlu tərəvəzlər və böyük qablar gravies.

Daha sonra, in Godey's , o, kartof püresi, zoğal sousu, balqabaq piroqları və bir neçə başqa yeməklərin əlavə edilməsini təşviq etdi. O, Şükran Günündə istifadə üçün reseptlər və digər materiallar təqdim etdi.

Şükranlığın 150-ci ildönümü: 2013

Sarah Hale Park, Richards Pulsuz Kitabxanasında, Nyu-Hempşirdə : Bu şəhər parkı və Heylin məmləkətindəki heykəl 2013-cü ilin noyabrında onun 1863-cü il üçün milli Şükran Günü və 1941-ci ildə milyonlarla insanın bu gün böyük sevgi və anımla qeyd etdiyi rəsmi bayramda nailiyyətini şərəfləndirmək üçün həsr edilmişdir.

Nyu-Hempşir hinduşkaları.

Nyu-Hempşir hinduşkaları.

Pixabay

1621-ci ildə kolonistlər və Wampanoag dünyəvi bir toplantıda bir araya gəldilər. Böyük bir ziyafət verdilər və rəqabətli idman növləri də daxil olmaqla oyunlar oynadılar. Ancaq daha çox araşdırma aparmağa davam etdikcə başa düşdüm ki, əslində bu iddiaların heç biri birbaşa Şükran Gününün ABŞ-da milli bayram kimi təsis edilməsinə səbəb olmayıb. Bu o demək deyil ki, onlar bizim tarixi yaddaşımızda iz qoymayıblar. Onlar etdi.

- Penny Colman 'Thanksgiving: The True Story', səhifə 23 - 24.

Faktiki Məskunlaşanlar və Reklam Kampaniyaları

1620-ci ilin ilk Yeni Dünya mühacirləri haqqında bəzi konsensusumuz var, lakin bizdə uzun müddət davam edən uyğunsuzluqlar da var. Müxtəlif məlumatların çeşidlənməsi maraqlıdır və burada bəzi nəticələr var:

  1. İctimaiyyət 1798-ci ildən sonra və 1800-cü illərdə getdikcə daha çox Plimot köçkünləri üçün 'Zəvvarlar' adını qəbul etdi.
  2. 1621-ci ilin payızında sağ qalan köçkünlərin sayı müxtəlif gündəliklərə görə yalnız 47-53 nəfər təşkil edirdi. Dini seqment özlərini 'müqəddəslər' adlandırdılar və İngiltərə Kilsəsindən kənarda yeni bir həyat axtarırdılar, lakin ilk Şükran Günü dini bir hadisə deyildi. Dünyəvi idi.
  3. Köçkünlər parlaq rəngli ucuz materiallardan istifadə edirdilər, lakin qadınların çoxunda ölümlərindən əvvəl götürülmüş inventarlarda və indi Massaçusets ştatının Plimut şəhərindəki Pilgrim Hall Muzeyinin arxivlərində qeyd olunan az miqdarda qara parça var idi. Çətin, kobud həyat hər hansı bir ağ materialın ağ qalmasına mane olardı və bu məqalənin yuxarısındakı fotoşəkildəki kobud strukturlar bu reallığı göstərir. Fırfırlar, iri yaxalar və manjetlər, hündür papaqlar bu həyat tərzi ilə məhv edilib. Yazışmalar göstərir ki, kişilər 1621-ci ildən sonra yun papaq taxırdılar.
  4. 1621-ci il bayramında 31 ingilis kişi və yeniyetmə oğlan iştirak edirdi. Robert Krulviç yazır ki, tamamilə ağ dərili dörd qadın, beş yeniyetmə qız və on üç uşaq dəvət olunmayıb, çünki onlar yeməkləri kişilərinə və yerli amerikalılara hazırlayıb təqdim ediblər, sonra özləri yeyiblər.
  5. Wampanoag rəisi Massasoit dəvət edildi və o, hamısı kişi olan 98 əlavə sürpriz qonaq gətirdi. Kəndin kişiləri ilə belə bir dəvəti bölüşmək qəbilə ənənəsi idi. Kolonistlərin yeməkləri Qubernator Bradford tərəfindən kilidli saxlandığından o, yeməyin çoxunu gətirdi.
  6. Yerli amerikalılar üç gün davam edən bayram üçün beş maral verdilər. Yeməkdə ördək və qazlar, qarğıdalı, qoz-fındıq, giləmeyvə, balqabaq və balqabaq pudingləri var idi. İngiltərə müxtəlif növ pirojnalar hazırlayan bir xalq idi, lakin ingilislərin qabıqları üçün unları yox idi, ona görə də pudinqlər kifayət edirdi. Cənab Krulviç bugünkü Plimoth plantasiyasındakı mədəniyyət mərkəzinə rəhbərlik edən Aquinnah Wampanoaq olan Linda Coombs-dan öyrəndi ki, yeməyə çox güman ki, 'sobaheg', qarğıdalı, lobya, squash (Üç Bacı) daxildir; və müxtəlif ov ətləri. Həm də çoxlu midye, lobster, ilanbalığı, soğan, şalgam və göyərti var idi.
  7. Bəzi tədqiqatçılar hinduşkanın 1621-ci ildə hazırlanmadığını düşünürlər. Bununla belə, Qubernator Bradford və köçkün Edvard Uinslou hinduşkaların ovlandığını və icma anbarına kilidləndiyini bildirir. Bu məlumat Plimutda keçirilən yazışmalarda yer alır (pilgrimhallmuseum.org). Onların hazırlanması barədə heç bir qeyd yoxdur. Bu gün reklam sxemlərində nümayiş olunan daha kök hinduşkalar, bəzən hormonların tətbiqi və həddindən artıq sıx yaşayış şəraiti ilə ferma yetişdirilməsinin nəticəsidir.
  8. İngilis kişilərinin bir neçə çəllək pivəsi var idi. Konsensus budur ki, ingilislər sərxoş oldular və güc nümayiş etdirmək üçün tüfənglərini havaya atmağa başladılar.
  9. Sarah Hale və Amerika pərakəndə satıcılarının səyləri ilə Şükran Günü, qara və ağ paltarın saflığını və təqvasını geyən Viktoriya qadınları tərəfindən təbliğ edilən təntənə və duanın ciddi dini çalarları ilə doldu. Əksər ABŞ ştatlarının 1840-cı ilə qədər öz Şükran Günü var idi və yemək (xüsusilə Hale reseptləri) və içki ilə qeyd etmə elementlərini məmnuniyyətlə götürdü. Bu hərəkat alış-verişi də müvafiq fəaliyyətlərdən biri kimi əlavə etdi və ABŞ Konqresi 1941-ci ildə qanuni milli bayram elan etdikdə Qara Cümə də geridə qalmadı.

On iki Origins Şükran Günü üçün İddia Edildi

Bir Kolonist Məktubundan Təxribatçı Sitat

Aşağıdakı sənəd Massaçusets ştatının Plimut şəhərindəki Pilgrim Hall Muzeyində keçirilən yazışmalarda görünür.

Mayflower sərnişini Edvard Uinslou tərəfindən nəşr olunub Mourtun münasibəti: New England, London, 1622-ci ildə Plimothda məskunlaşan İngilis Plantasiyasının başlanğıcı və gedişatı ilə bağlı bir əlaqə və ya jurnal:

'Birinci pillədə pivə və su üçün çəllək dəmirlə bağlansın, daha çox olmasa da... Qoy yeməyiniz çəlləyin içinə o qədər sıxılsın ki, onu hazırlamaq üçün sizə adz və ya balta lazım olacaq.'

'Hacı nədir?' ... 'Məni axtar.'

Pixabay

Aktual Hadisələr 2013-cü ildə Filmdə Görünməyə Başlayır

2013-cü ilin noyabrında, eyni ayda, bayram cizgi filmi Sarah Hale üçün park və heykəl ayrıldı. Pulsuz quşlar 3d sərbəst buraxıldı və olduqca maraqlı olduğunu sübut etdi.

Plimoth plantasiyasının qubernatoru Bradford, cəmiyyətin bütün ləvazimatlarını və yeməklərini öz evində kilidli saxlayan, kökəlmiş, acgöz bir adam kimi təsvir edilmişdir. Əslində, Plimoth Muzeyindəki faktiki gündəliklər göstərir ki, bütün hinduşkalar anbarda gizlədilir və yerli amerikalılar yemək üçün təzə öldürülmüş ov təmin edirdilər.

Filmdə Mayls Standiş qara paltar geyinmiş və qara at sürən arıq vəhşi Qərb lütf ovçusuna bənzəyirdi. Üzü çapıqlı və içi boş yanaqlı idi.

Tamaşaçılardakı uşaqlar çox güman ki, onun 1621-ci il bayramından sonra yerli amerikalılara hücumlarından xəbərsiz idilər, lakin o, filmdə cani idi. Koloniyanın vəhşi hinduşkaları döyüş boyası və yerli amerikan lələkləri taxaraq filmdə Standişin ovudur. Bəzi quşlar stereotipik yerli Amerika aksenti ilə danışırlar.

Bütün bunlar Standişin cinayətlərini təsvirə çox incə bir nöqtə qoymadan təsvir etdi və Amerikada bayram və irqçiliklə bağlı ailə müzakirələri üçün yaxşı bir təkan oldu.

Mənbələr

  1. Colman, Penny. Şükran Günü: Əsl Hekayə. 2008.
  2. Pulsuz quşlar 3d ; Owen Wilson, Woody Harrelson, Amy Poehler, George Takei, Colm Meaney, Keith David və Robert Beltran. 1 noyabr 2013-cü il.
  3. Hale, Sarah; Redaktor. puritan / Godey's Lady Kitabı. Pensilvaniya Universitetinin Kitabxanası; əksər məsələlərin skanları. onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/serial?id=godeylady 30 oktyabr 2013-cü ildə alındı.
  4. Hale. Sarah. Amerika Həyatının Xüsusiyyətləri: Ürəyin Şükran Günü ; səh. 209. 1835.
  5. Krulviç, Robert. NPR: İlk Şükran Günü Yeməyi: Türkiyə yoxdur. Xeyr Xanimlar. Piroq yoxdur www.npr.org/blogs/krulwich/2010/11/22/131516586/who-brought-the-turkey-the-truth-about-the-first-thanksgiving Alındı ​​29 oktyabr 2013-cü il.
  6. Lakotah Nation; Lakotah Respublikası. Tarix kitablarını bişirmək: Şükranlıq qətliamı. www.republicoflakotah.com/2009/cooking-the-history-books-the-thanksgiving-massacre/ 29 oktyabr 2013-cü ildə alındı.
  7. Peters, Amy Condra. Godey's Lady's Book və Sarah Josepha Hale: Qadın Təhsilini Dəbli etmək . www.loyno.edu/~history/journal/1992-3/peters.htm Alındı ​​30 oktyabr 2013-cü il.
  8. 1630-cu müddəaların siyahısı Plimouth Plantation Yaşayış Tarixi Muzeyində. 2013-cü ilin sentyabrında səfər zamanı əldə edilib.
  9. Taker, Everett. 'Hacıların təbliğatı: Şükranlığın Gizli Tarixi.' Mistik Siyasət mysticpolitics.com/pilgrim-propaganda-the-secret-history-of-thanksgiving Alındı ​​30 oktyabr 2013-cü il.