Keçmiş birinci xanım Mişel Obamanın köməkçisi olaraq, çantamda nə gəzirdim

Əyləncə

Lawrence Jackson

Kiçik bir pul kisəsi ilə görünən, düymələr üçün kifayət qədər böyük və bəlkə də bir cib telefonu olan qadınlara həmişə bir az həsəd aparmışam. Bir çanta ilə həyatda necə sürüşmək olar ki kiçik? Xatırladığım müddətə qədər bir çanta gəzdirmişəm; hətta gənc bir qız kimi, heç vaxt evdən biri olmadan ayrılmadım. Məni lazım olan bütün təsadüfi alətlərlə təchiz etdi, amma bir günün daha çoxunu təmsil edəcəyini çox bilmirdim.

İşim üçün hər gün yanımda böyük bir qara çanta gəzdirirəm. İçəridə, pul bölücülər arasında məndə Sharpies, xurma ölçülü bir batareyalı fan, yapışqan notlar, ip var ... adını verirsiniz. Mürəkkəb işarələri və illər boyu hekayəsini izah edən su ləkələri ilə şirin, lakin davamlıdır. Hər açıldıqda losyonların ətirlərindən və içərisindəki yağlardan çiçəkli bir qoxu havaya hopur. Bütövlükdə, qayışları, möhkəm fermuarlar və məzmunu ilə çantanın çəkisi 5 funt-sterlinqdir.

Əlaqəli hekayələr Mişel Obamanın ən ilham verən 28 sitatı Michelle Obama 20 suala cavab verir Obama ailəsi necə özünü karantinaya alır

Belə bir çantanı yalnız heç kim üçün daşımazdın. Amma mən çalışıram Michelle Obama . Onu bir qadın, bir dost, bir ana kimi tanıyarsan, müəllif , stil ikonu, Baş Hugger və ya millətin ilk Qara birinci xanımı, zəhmət, sərt dəri və ehtirasla mümkün olanın timsalını təmsil edir.

Bir köməkçi olaraq hər şeyə hazır olmağınız gözlənilir. Ancaq Birinci Xanımın köməkçisi olaraq - indi də, əvvəlki kimi hazırlıq tamamilə fərqli bir şey deməkdir. Rəhbərinizin hər bir hərəkətini gözləməlisiniz, ağlınızdakı hər təsəvvür olunan ssenarini oynayaraq, heç bir şeyin onu tapşırılan işdən yayındırmayacağına əmin olun. Problem həll edən sizsiniz. İlk müdafiə xətti. Özünüzdən əvvəl başqaları haqqında düşünmək üçün kifayət qədər təşkil olunan. Bu 'hər şeyə hazır' düşüncə tərzinə və çantaya sahib olmaq deməkdir.

Chynna Clayton və Michelle Obama, Ağ Evin Mavi Otağında, 6 Oktyabr 2015.

Chuck Kennedy

2015-ci ildə səfər müdiri və birinci xanımın xüsusi köməkçisi vəzifəsini icra edəndə sələflərimin hər zaman sahib olmağım lazım olduğunu qeyd etdikləri bir neçə şey var idi: Müxtəlif mürəkkəb qələmlər, əl təmizləyiciləri, samanlar, toxuma və meydan pulları. adətən xidmət üzvlərinə verilir. Ancaq onu beş yeni maddənin siyahısından birinci xanımı bənzərsiz 'nə olacağını' gözləmək üçün bir çox məhsula qədər genişləndirərək tamamilə yeni bir səviyyəyə qaldırdım. Daha sonra FLOTUS çantam dediklərimi - qurtarmayan bölmələri olan qara bir Lo & Sons çantasını gəzdirməyə başladım. İzləmisinizsə Veep HBO-da, adından bir oğlan tanıyacaqsınız Gary Walsh sədr müavininin xüsusi köməkçisi və şəxsi köməkçisi olan. Qari həmişə sağ və ya sol çiynindən görünən bir çanta daşıyırdı. Bu çantanın ağır göründüyü şübhəsiz - və mənə inan, elədir. Hədəf mükəmməl olduqda belə olur.

Xanım Obama birinci xanım olarkən hər şeyi düşünməli və hər mümkün ssenarini nəzərdən keçirməliydim. Çantasının fərqli olmalı olduğunu bilirdim, çünki Amerika Birləşmiş Ştatlarının ilk Qara birinci xanımı olaraq, işimin bir hissəsi onun və ailəsinin təmsil etməli olduğu şey anlayışı ətrafında millətin baqajı ilə məşğul olmasına kömək etmək idi. Buna görə 3 müxtəlif losyonla doldurdum: Ayaqları üçün yüngül, dabanlarına sürüşməmələri üçün, bədəni üçün daha qalın və bu topuqlar, dizlər üçün ultra qalın dirsəklər, hamısı mümkün olan aşınlığın qarşısını almaq üçün. Saatımda nəm çatışmazlığı olmazdı. Həm də uçmaq üçün saç spreyi və kənar bir fırça apardım, yalnız halda, məbədlərin yaxınlığında və ya saç xəttinin ətrafındakı incə saçları hamarlamaq üçün. (Bu, yəqin ki, birinci xanımı narahat etməsi lazım olan ilk dəfə idi kənarları çəkmək .)

Əlbətdə bir cüt mənzil də var idi. Bəzən foto xəttlərində yüzlərlə insanı salamlayır və futbol meydançasının uzunluğundakı koridorlarda gəzir və ya saatlarla podiumun arxasında dururdu. Uzun müddət heelsdə gəzməyin ağrısını düşünün və sonra bunu 100-ə vurun.

Çantasının fərqli olması lazım olduğunu bilirdim, çünki Amerika Birləşmiş Ştatlarının ilk Qara birinci xanımı olaraq, işimin bir hissəsi onun və ailəsinin təmsil etdiyi şeylərin millətin baqajını həll etməsinə kömək etmək idi.

Çantamda samanlar da var idi, çünki “yaxşı dodaq” və bir qırpma silindrinin dəyərini bilirik. Hər hansı bir xoşagəlməz hadisədən və otaq istiliyindən qorunmaq üçün sütyen klipləri və cüt çubuq lent əlavə etdim, çünki səhnəyə vurmadan dərhal bir yudum yüngül bir öskürəyin aradan qaldırılmasına kömək edəcək. Nanələr var idi, çünki ilk təəssüratlar rəflərdə saxlanılamamışdan çox əvvəl qalır və əl təmizləyicisi. Bir ton xətt işləyə bilməsi üçün bir ip xətti işləyə bilməsi üçün bir nitqdən sonra tərəfdarları ilə sərbəst məşğul olurdu - qucaqlaşmaq, selfi çəkmək, körpələr tutmaq, əl sıxmaq və bir səhnə uzunluğunu əhatə edən izdihamla danışmaq.

Mənim şarj cihazlarım və əlavə qulaqlıq dəstlərim var idi, çünki o həmişə qoşulmalı idi və heç vaxt səs-küyü çıxartmağa və fokuslanmağa ehtiyac ola biləcəyini bilmirsən. Bu gözlənilməz fasilələr üçün bir dırnaq dosyası və bir Ağ Evin Müxbirləri Yemək zamanı adsız qalacaq bir ünsürün FLOTUS-un bir təhlükəsizlik sancağı ilə düzəldə bildiyim xalatında göz yaşı olduğu zaman lazımlı olan bir tikiş dəsti saxladım. çanta. Bu çanta yalnız əbədi birinci xanımımız üçün deyil, bir çoxları üçün köməyə gəldi.

Bu günə qədər, xanım Obamanın Ağ Evdən sonrakı vəziyyətində köməklik göstərdiyimdə, hələ də ilk yardım dəsti, ləkə təmizləyicilər, dezodorant, dezodorantı aradan qaldırmaq üçün bir süngər, yağ ləkələri, öskürək damcıları və əlavə sırğa sırtları ilə təchiz olunmuşam. Rəhbərim nə vaxt çantamda olmayan bir şeyə ehtiyac duysa və ya istəsə, növbəti səfərimizə əlavə edirəm. Xanım Obama məhəbbətlə çantamı və niyə bu qədər şeyi gəzdirməyə ehtiyac olduğumu hiss etdiyim barədə lağ elədi, amma heç vaxt onunla bağlı hekayənin yersiz və ya üstündəki bir işarədən bəhs etməsini istəmədiyim üçün Obamaların yaratdığı miras əvəzinə onun paltarını və ya düşən sırğanı. İdarəetmə müddətində ətrafdakı hər kəs başqa bir seçim olmadığı üçün mükəmməlliyə can atırdı. Xəttdə çox şey var idi.

Chuck Kennedy Chuck Kennedy

Bənzərsiz bir vəziyyətdə idik. Bu, bu ölkənin tarixində ilk Qara rəhbərliyi idi. Mənim üçün çox vacib idi, amma təbii gəldi. Mən zəngin bir matriarxiyadan gəlmişəm: Dörd nəsil güclü olan böyük bir nənə, nənə və ana, sonrakıların keçmişdən yaxşı olacağına əmin idi.

Böyüyəndə anam mənə hər şeyin təfərrüatlı olduğunu öyrətdi. Məktəb günlərində mənim yanımda olmaq üçün illərlə qəbiristanlıq növbəsində işləyən subay bir valideyn idi. Bu planlaşdırma apardı. Anam həmişə komidinin üstündə kiçik bir sarı qanuni yastığı telefonun yanında saxladı və qeydlərlə doldurdu. Maliyyələrimizdəki işlərini seyr edərdim, hesablarını hesablayarkən qaşlarını qırxdırırdı - hər dəfə gözlərində narahatlıq parıldayırdı. Mexanikimizlə və ya sənətkarımızla, hətta bankdakı vəsiqə ilə danışanda qeydlər apardı. Bu günə qədər o zaman çox əhəmiyyətsiz görünən təfərrüatlarla dolu kağız yığınlarını görə bilirəm: Kiminlə danışdı, dəqiq vaxtı və müzakirə olunan hər şey.

Beləliklə, mənə həmişə hazır olmağı öyrədən anam idi. B-dən Z-yə qədər bir plana ehtiyacınız var, çünki bəzən A planı həmişə işləmir. O, bu dünyanın ədalətli olmayacağını bilirdi və mənimsəmək üçün necə hazırlanacağımı da öyrənməliyəm, xüsusən Amerikada bir qaradərili qadın olmaq sənə qarşı davamlı olaraq iki zərbə ilə dünyaya gəlmək deməkdir: sənin Qaranlıq və cinsiniz.

Hər ikisi üzərində nəzarət edə bilmədiyiniz şeylərdir, ancaq necə gəzəcəyinizi anlamalısınız. Şəxsiyyət arzusunda olan və irqçiliyə qarşı mübarizənin davamlı bir mübarizəsi var - uyğunlaşmağa çalışdığınız qədər tam edə bilməyəcəyinizi anlamaqla qaranlığınız sizi fərqləndirir. Beləliklə, uyğunlaşa bilməməyin, özünüzə olan şəxsi baxışınızı formalaşdırmağa, bədən görünüşü ilə mübarizə aparmağa və müəyyən bir şəkildə görünməyə ehtiyac duymağa imkan verirsiniz. Yolda mənsub olmadığınızı hər hiss etdiyinizə əmin olduğunuz bir çox insanla məşğul olmaq. Qabiliyyətləriniz şübhə doğurur, danışır və hər növbədə silinir.

Bunun üzərinə alt hissə var mikroaqressiyalar 'Sən bu qədər açıqsan', ya da 'Qara bir qız üçün çox yaraşıqlısan' və ya 'Saçların ... bu qədər cazibədar' kimi iltifat kimi udmağa məcbur olduğun. Qara bir qadın olaraq, bu 'tərif' lərin alt qatının necə sancıldığını çox yaxşı bilirsiniz. Daim işdən və ikiqat daha çox işləyirsiniz, heç vaxt özünüzü ən yaxşısından daha aşağı bir şeylə qane etməyinizə imkan vermirsiniz, çünki bu sizdən tələb olunur. Yenə də bu dünya hər gün kim olduğunuzdan şübhələnməyə səbəb olur. Ən mükəmməl hazırlıq belə sizi irqçilik dəhşətlərindən qoruya bilməz.

Birinci xanım Mişel Obama və Chynna Clayton, Merilenddəki Joint Base Andrews-dan New York təyyarəsinə, 2 Fevral 2016.

Lawrence Jackson

Anam bu dərsi mənə erkən öyrətdi və anam və ağsaqqal kimi hörmət etdiyimə, onunla çox mübarizə aparsama da fikirlərinə dəyər verdiyimə əmin oldu. Fəqət özüm üçün daha yaxşı qərarlar verməyim üçün mənə 'Yaxşı ki, sənin ananam və bu qanun' deyə əlavə bir az nə verəcəyini başa düşdü. Və hər dəfə belə etsəydi, bu mənim xeyrimə işləyirdi. Əsasən ağ rəngli bir ibtidai məktəbə getməyimdən, daha yaxşı mənbələrə və 'qarşı tərəfin yaşıl çəmənliyinə' məruz qalmağım üçün, məni liseyin yüksək dərəcəli mükafatlandırma mərasimində iştirak etməyə məcbur etməyə məcbur etdim, baxmayaraq ki dostlarım bilet almamışam. O gecə anam yox idi. Ayağını yerə qoydu. Bir də o haqlı idi. Bu mükafat üçün çox çalışdım və buna layiq oldum və o bilirdi ki, mənim əsl dostlarımdır, uçmağımı və məni saxlamağımı istərlər. (Onun israrı sayəsində 16 May 2006-cı ildə gənc həyatımın ən prestijli mükafatlarından birini, Miami Herald Gümüş Cəngavər Mükafatını qazandım.)

Geriyə baxanda ən böyük qərarlarımın çoxunu anama borcluyam. Əslində, xanım Obamanın Səyahət direktoru və Xüsusi köməkçisi (Bodywoman) kimi işi qəbul etməyimin arxasında dayanan qüvvə anam idi. 2015-ci ildə bu vəzifə təklif edildiyi zaman, Walt Disney Şirkətinin Washington, DC-də Hökümət ilə Əlaqələr Ofisində çalışdığım iki illik nəticəmi yeni bir maaşla yaxşı bir iş tapmaq üçün üç il vaxt aldığımı nəzərə alaraq, tərəddüd etdim bu mövqedən imtina edin - xüsusən Obamaların rəhbərliyində yalnız iki il qaldığını nəzərə alsaq. Ancaq hər zaman olduğu kimi, anam vaxtında girdi, təhlükəsizlik şəbəkəm olduğuma əmin oldu və qeyri-sabitliyin xəyal qurmağıma mane olmasını rədd etməyim lazım olduğunu xatırlatdı.

Böyüyəndə anam mənə hər şeyin təfərrüatlı olduğunu öyrətdi.

On il sonra bu mükafatın harada olduğunu dəqiq bilirəm. Dolablarımda futbol kubokları, fəxri fərman sertifikatları, tamaşa şkafları, saysız-hesabsız illik kitablar və konsert biletləri və daha çox saya biləcəyim kordonlar var. Kiçik əşyaları atmaqdan imtina edirəm, gələcəyimdəki uşaqların bir gün məktəbdə göstərmək və izah etmək üçün onlara ehtiyac duyacaqlarına əminəm. Uşaqlarımın geridə kim olduğumu və həyatda nə etdiklərimi qürurla nəzərdən keçirmələrini istədiyimi üçün bunları da tuturam. Bu kiçik qırıntılar daha böyük bir şey əlavə edir. Bunlar mənim irsimi və iki qadına təşəkkür etmək qismət olmağımın tarixə verdiyi töhfələri təmsil edir: Bu günkü insanımın təməlini qoyan ana və bu yaxşı təməli tanıyan müdir və rəhbər.

Bu günə qədər çantamı qürurla gəzdirirəm. Uşaqlıqdan və indiyə qədər öyrəndiyim hər şeyi təmsil edir. Hamısı o çantada: Təfərrüatlara diqqət, bütün təməllərimi örtmək bacarığım, həyat üçün hər zaman hazırlaşmaq və guşələri görmək, ehtiyacları təxmin etmək, atmosferi oxumaq, çevik və bir qəpikdə dönmək bacarığım səhvləri etiraf edin və onlardan tez bir zamanda öyrənin.

Çantanız həm fiziki olaraq ehtiyacınız olan hər şeylə dolu olduqda və mənəvi cəhətdən dünyanın ağırlığını idarə etmək daha asandır. Bunu anamdan, Ağ Evdə və xanım Obamanı yeni fəsildə izləməklə öyrəndim.

Səyahətim bənzərsiz deyil - ömrüm boyu hazırlaşdığım bir səyahətdir. Qara bir kişinin bu millətin Baş Komandanı kimi xidmət edəcəyi günün şahidi olması, daha sonra həmin idarədə xidmət etməsi və Əbədi Birinci Xanımını dəstəkləməsi. Ancaq bəzən məcbur olmalısan görmək bunun mümkün olduğunu bilmək üçün bir şey. İndi də bunu anlayan bir çox nəsil doğulacaq.

---

Bu kimi daha çox hekayə üçün bülletenimizə qeyd olun .

Reklam - Aşağıda oxumağa davam edin