Otaq müəllifi Emma Donoghue-nun Yeni Pandemiya romanından bir çıxarış oxuyun
Kitablar
Oyeyola temaları Mart ayında, daha çox insan koronavirüs narahatlığı səbəbiylə yerində sığınmağa başladığında, yenidən maraqlanmağa başladı uydurma pandemiya nağılları . Emily St. John Mandel's kimi kitablar On birinci stansiya və Ling Ma's Məzuniyyət cari bir fəlakətdə katarsis tapmaq üçün mümkün olan vasitələr ortaya çıxdı. İndi də Emma Donogue's Ulduzların çəkilməsi , başqa bir geniş xəstəlik əsnasında İrlandiyadakı bir doğum şöbəsi tibb bacısı üzərində dayanır: 1918-ci ilin Böyük Qripi.
Əlaqəli hekayələr
Romanınızda bir Pandemiya proqnozlaşdırmaq necədir 
Yata bilmədikdə nə oxumalısan 
Bu yaz oxunan ən yaxşı kitablardan 28-i Bir epizodu düşünün Greyin anatomiyası iyirminci əsrin əvvəllərində qurulmuş və Donoghue’nun müəllifi olan bu tibbi dramın titrəmələri və həyəcanları barədə bir az fikir sahibi olacaqsınız. Otaq .
Bu müstəsna alıntıda, tibb bacısı Julia Power qəhrəmanı, digər xəstəxana işçiləri arasında üsyançı, yeni bir ana və körpəsini xilas etmək üçün cəhd edən doktor Lynn-in yanında yorulmadan çalışır. Ürəyi dayandıran nəsrə gəlin, pandemiyanın ön cəbhəsində döyüşən insanların saç qaldıran baxışlarına davam edin.
Cənazə tərk edildi. Əvvəllər onun ağ soyuğuna düşmüşdüm, amma tabutlarla dolu bir şəkildə görməmişdim. Dörd divarın hamısına altı hündürlük, ocağa yığılmış odun kimi. Görəsən xidmətçilər kimin kim olduğunu necə xatırladılar – yan tərəfdəki adları qələmləmi etdilər?
Çoxdur!
Doktor Lynn mırıldandı, bu heç bir şey deyil. Qəbiristanlıqda, növbələrini gözləyən yüzlərlə qutu var. Yaşayanlar üçün təhlükəlidir, buna zəng edirəm. Almanlar - olduqca praktik bir irqdir - ölülərini yandırırlar.
Doğrudanmı?
Şok bir anlayış, amma Düşmən tərəfindən öyrədilir , Sən bilirsən.
Ulduzların çəkilməsi 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592442388-51wAzPDKyxL.jpg '> Ulduzların çəkilməsi 28.00 $15.99 $ (43% endirim) İndi alÜzüm boş idi, ona görə də o, parıldadı: Düşmənlərdən belə öyrən. Bu qripin döyüş sahələrindən uçması bir miazma səbəb olduğu ortaya çıxsa, məni təəccübləndirməzdi;
Onun ardınca masanın parıldayan bir qurbangah olduğu yarılma otağına daxil oldum: mərkəzi drenajlı ağ çini və yarpaqdakı damarlar kimi dərin yivlər. Doktor Lynn yüklənmiş rəflərdən birini sürüşdürüb çarşafdan qaldıranda əşyalarımı qoydum.
Xəstəm Ita Noonan onsuz da bir neçə saat ərzində boz rəngə boyandı. Sursat fabrikində qabıqlara yığılmış TNT-dən uyğun olmayan parlaq o barmaqlar. Gecənin altındakı qarnının kurqanı. On ikinci hamiləliyi, yeddi yaşayır. Bir körpə var , qulağıma pıçıldayırdı. Qürurla, qorxu ilə, çaşqınlıqla?
Adi bir şəkildə yanvar ayında yükünü atmışdı, sonra bir neçə həftə sonra xeyir-dua alıb müqəddəs su ilə səpilirdi. Yalnız indi kilsə məni özünəməxsus bir ənənə olaraq vurdu, sanki doğuş, silməyə ehtiyacı olan bir qadının üzərində zəif bir ləkə qoydu. Ita Noonan-ın ölümü kilsə ehtiyacını aradan qaldırdı? Maraqlandım - onu kahinlərin gözündə təmizləmək kifayətdirmi?
Əlaqəli hekayələr
Ən Soyuq Triller Romanlarından 25-i 
Qara Qulaqlı 30 Qarşısıalınmaz Romantik Romanlar 
Opranın həyatını dəyişdirən kitablar Doktor Lynn keramika masasına rezin blok qoydu. Bu, qarın boşluğuna çıxışı yaxşılaşdırır. Onu aramızda idarə edə bilərik, yoxsa xidmətçi gətirməyə gedim?
Çarşafın ən uclarını əlində tutdu.
Uşaqlıqca, o gedərkən altındakı işıqlandırılmış tonozda orada tək dayanmağa dözə bilmirdim. Mən dedim, narahat olma.
Yaxın küncləri tutdum və özümü möhkəmləndirdim. Balaca qadın gözlədiyimdən daha ağır idi. Arxam dartıldı; Bunu yüngülləşdirmək üçün bir az tağ etdim. Ita Noonan'ı keramika üzərinə götürdük və qəhvəyi təbəqəni çıxartmaq və rezin bloku onurğası boyunca düzəltmək üçün onu bir tərəfə, daha sonra digər tərəfə çevirdik.
Burnundan bir az çəhrayı sızdı. Dabbed etdim.
Qripin mənası budur: ulduzların təsiri - ulduzların təsiri. Orta əsr İtalyanlar, xəstəliyin cənnətlərin talelərini idarə etdiyini, insanların tamamilə sözün əsl mənasında ulduz keçdiyini sübut etdiklərini düşünürdülər.
Həkim onsuz da cərrahi lampanı döşəməyə gəzdirirdi. İşığı bədənə öyrətdi və ən parlaq olana qədər vurdu.
Gecə geyiminin lentlərini açmağa başladım; Qaldırdım və dartdım. Ita Noonan-ı havaya qaldırmaqdan çox utanırsınız.
Dolma qələmimlə kağızımla özümü Doktor Lynnin qarşısında saxladım.
Ölümün mavisi Livor mortis mırıldandı.
Barmaq ucunu ita Noonan-ın yerində ağarmış ciyər qoluna qoydu. On iki saatdan sonra dedi, basıldığında belə mavi qalacaq.
Diqqət yetirdim, bədən hələ sərt görünmür.
Buradakı soyuqdan qaynaqlanır tibb bacısı.
Doğrudanmı?
Arxadan səslənə bilər, ancaq sərt mortisə səbəb olan parçalanma metabolik prosesləridir, aşağı temperatur isə çürüməni yavaşlatır və kadavranı yumşaq saxlayır.
Bənövşəyi, Ita Noonan-ın çiyinlərində, qollarında, arxasında, budlarında, ayaqlarının bellərində yamaqlarla birləşirdi. Onu diriltməyə çalışdığım yerdən dirsəklərinin üstündə göyərmə. (Bu səbəbdən tez-tez nəfəs almağa davam etmək üçün boş bir cəhdlə bir bədənin üzərində ləyaqəti azaltmalı idik.)
Doktor Lynn bir nəfəs verdi. Nə qəza. Otuz üçdə praktiki olaraq dişsiz və bu şişmiş ayağı ona davamlı ağrı vermiş olmalıdır.
Doktor Lynn bir nəfəs verdi. Nə qəza.
Ita Noonan'ın düzəndən dağa düzəldilmiş qarnının dağılmış ərazisini düşündüm.
Bilirdiniz, dedi həkim, burada İngiltərədəki qədər yalançı hadisələrin yarısını itiririk?
Etmədim.
Əsasən İrlandiyalı anaların çox sayda körpəsi olduğu üçün bıçaqlarını açarkən əlavə etdi. Kaş ki, müqəddəs atanız onları altıncısından sonra buraxsın.
Papa Benediktin yanında olan bir dinləyicinin fikrini basmasını tələb edən doktor Lynn-Protestant sosialist, sufraget, respublika alov brendinin maniş yaxası və mavi gözlüklü obrazına az qala güldüm.
İncimədiyimi yoxlamaq üçün sanki yuxarı baxdı.
Dedim, hazır, həkim.
İndi düşünmək istəmirəm ki, onları örtmək çətindir.
Rahatlandım; Əvvəllər bir üzümün soyulmasına kömək edərdim və görməyimi arzuladığım yerlərdən biri idi.
Doktor Lynn-in barmağı Ita Noonan-ın saç düzümünə dayandı. Bu qəribə qrip. Bunun susuzluq, narahatlıq, yuxusuzluq, laqeydlik, maniya toxunuşu ilə başladığını gördüm - sonra, bir və ya digər hisslərin bulanması və ya solğunluğu; Ancaq təəssüf ki, bunların heç biri mikroskop altında görünmür.
Əlaqəli hekayələr
Bir Pandemiyada Yalnız Yalnız Qalmaq 
Evsiz Yeni Ana Olmaq Nədir? 
Pandemiya dövründə necə tək qalmağın öz cibini götürürKönüllü oldum: Öz dozamdan sonra bir neçə həftə ərzində bütün rənglər mənə biraz boz görünürdü.
Sonra yüngülcə düşdün. Amneziya, afazi, süstlük və hellip; Sağ qalanları silkələnərək, digərlərini isə canlı heykəllərə donmuş vəziyyətdə görmüşəm. Həm də intiharlar, sənədlərdən daha çoxunu qəbul edəcəkdir.
Soruşdum, dəlisov mərhələdə?
Və ya çoxdan sonra, hətta. Keçən həftə xəstənin ölümünə sıçrayıb ölməmisən?
Ah. (Özümü asan hiss etdim.) Açıq bir pəncərədən sürüşdüyünü dedik.
Doktor Lynn neştərini Ita Noonanın sol çiyin oynağının yanına qoydu. Burada magistral kəsik başlayacağam və ailə heç vaxt bunu görməyəcək. Allah işinə xeyir versin.
Dərinin hissəsini dərindən təmiz bir qövsdə, cılız döşlərin altında seyr etdim. Çətinliklə qan damlası.
O, öz xəstəsi olduqda heç vaxt asan olmadığını söylədi.
Görəsən bir özünü və ya məni nəzərdə tuturdu.
Döş sümüyündən göbəkdən pubisə doğru kəsdi və paytaxtı Y başa çatdırdı. Sonra iri qayçıları götürüb Ita Noonan-ın hər iki tərəfində işlədi. Döş sümüyünü və qabırğa qabırğalarını bir dəfəyə qaldırdı, portkullis qaldırdı.
Bu məni titrətdi. Öz sümüyüm nə qədər zəifdir; hamımız necə qırılan idik.
Bu məni titrətdi. Öz sümüyüm nə qədər zəifdir; hamımız necə qırılan idik.
Bu qripin öz dozası sizi qəribə simptomlarla tərk etdi, həkim?
Dediyi kimi başını qaldırmadı, məndə yoxdu.
Uca Məsih, qadın dirsəklərinə qədər mikroblar içində idi. Səsim səs-küylə çıxdı: Hətta maska taxmazdın?
Maraqlıdır ki, hər hansı bir qoruyucu təsirə malik olduqlarına dair çox az dəlil var. Əllərimi təmizləyirəm və brendi ilə qarqara edirəm, qalanlarını Providence-ə verirəm. Retractor, xahiş edirəm?
Mən həkimə nə istədiyini verdim; ölçülmüş və çəkilmişdir. Onu məyus etmək istəmədiyimi gördüm.
Doktor Lynn davam etdi, səlahiyyətlilərə gəldikdə, inanıram ki, pandemiya ən zəif hərəkətlərdən başqa hər hansı bir işə razılıq vermədən əvvəl yolunu tutacaq. Soğan və evkalipt yağı tövsiyə olunur! Buxar qabını dayandırmaq üçün böcəklər göndərmək kimi. Xeyr, bir zamanlar müdrik bir köhnə Yunan demişkən, hamımız divarsız bir şəhərdə yaşayırıq.
İzləmədiyimi hiss etmişdi, çünki yazdı: Ölümdən danışanda.
Oh, bəli. Olduqca.
Ita Noonan'ın ağ ciyərlərini - iki qara çantanı qaldırdı və gözlədiyim yeməyin içinə nəm bir şəkildə saldı. Əzizim, nə qarışıqdır. Xahiş edirəm bir nümunə götürün, baxmayaraq ki, imalatı görüntünü gizlədəcək.
İncə bir təbəqə qırxdım; Slaydı etiketlədim.
Üst mərtəbədə yeni, bahalı bir oksigen maşını olduğunu bilirsinizmi?
Başımı yellədim.
Doktor Lynn dedi ki, mən bu günortadan sonra sətəlcəm xəstəsi olan iki kişini çox faydasız olaraq sınadım. Təmiz qazı burunlarına tökürük, amma dişli keçidlərindən keçə bilmir.
İndi daha rəsmi şəkildə diktə etdi: Qripə görə plevranın şişməsi. Alveollardan, bronşiyollardan, bronxlardan sızan irinli material.
Hamısını yazdım.
Bir qaranlıq hörük Doktor Lynnin başının arxa hissəsində boşalırdı; alətlərini işləyərkən kövrəldi. ‘16-cı ilin yüksəlişindən sonra həbsxanada nə qədər keçdiyini merak etdim; bütün bunlardan sonra necə bu qədər möhkəm və canlı qaldığını.
Diktə etdi: Səs telləri aşındı . Tiroid normal ölçüsündən üç dəfə. Ürək genişləndi.
Gələcək qadınlarda həmişə böyüdülmürmü?
Mənim oxumağım üçün ürəyi qaldırdı. Ancaq xanım Noonan’s hər iki tərəfdə də sərbəstdir, görürsünüzmü? Hamiləliyin böyüməsi yalnız solda, fetusa daha çox qan vermək üçün.
Dölün hər şeydən daha çox şey tələb etdiyini düşünürdüm. Bir ananın ciyərləri, qan dövranı, hər hissəsi müharibəyə hazırlaşan bir fabrik kimi tutumu artırmalı idi.
Soruşdum ki, bu səbəbdən də bu qrip onlara çox güclü zərbə vurur, çünki sistemləri onsuz da çox işləyir?
Həkim başını tərpətdi. Hətta həftələrdir səmada yüksək xəstələnmə sonra Müdafiələrinin zəiflədiyini düşünən doğuş.
Köhnə Troya nağılını düşündüm, Yunan əsgərləri gecə örtüyü altında taxta atın qarnından düşüb qapıları açdılar. Öz tərəfi ilə xəyanət etdi. Doktor Lynnin divarları olmayan bir şəhər haqqında dedikləri nə idi?
Kəsdi, çömçə verdi; Etiketlədim, torbalı saxladım.
O hönkürdü: Dünyada çox çalışqanlıqla aparılan bir çox yarılma və bu qrip növü haqqında öyrəndiyimiz hər şey budur ki, inkubasiya etmək iki gün çəkir.
Bəs aşıya yaxın deyillərmi?
Bəs aşıya yaxın deyillərmi?
Başını yellədi və yumşaq hörük sıçrayış etdi. Hələ heç kim bakteriyanı slaydda təcrid edə bilmədi. Bəlkə də kiçik böcək bizim görə bilməyimiz üçün çox kiçikdir və alət istehsalçılarının daha güclü bir mikroskop tapmasını gözləmək məcburiyyətində qalacağıq və ya bəlkə də tamamilə yeni bir mikrob formasıdır.
Çaş-baş qaldım və qorxdum.
Tamamilə təvazökar, deyə kobudca əlavə etdi. Budur, təbabətin qızıl çağındayıq - malyariya, quduzluq, difteriyaya qarşı bu qədər böyük addımlar atırıq və ümumi və ya bağçalı bir qrip bizi içi boşaldır. Xeyr, indi vacib olan sizsiniz. Diqqətli tibb bacıları, demək istədiyim - həssas sevgi dolu qayğı , həyatını qurtaran bütün bunlar kimi görünür.
Doktor Lynn qaranlıq suyu ilə pulpa olan qarın boşluğuna baxdı. Diktə etdi: Qaraciyər şişir, daxili qanaxma əlamətləri . Böyrək iltihablanır və sızır. Kolon xoralı.
Mən nümunələri götürərək öz skalpelini özümlə izlədim.
O, mızıldandı, həmişə ulduzları günahlandıra bilərik.
Bağışlayın, həkim?
Qripin mənası budur: ulduzların təsiri - ulduzların təsiri. Orta əsr İtalyanlar, xəstəliyin cənnətlərin talelərini idarə etdiyini, insanların tamamilə sözün əsl mənasında ulduz keçdiyini sübut etdiklərini düşünürdülər.
Təsəvvür etdim: göy cisimləri bizi tərs uçurtma kimi uçurmağa çalışır. Və ya bəlkə də sadəcə qaranlıq əyləncələri üçün bizi yanking.
Təsəvvür etdim: göy cisimləri bizi tərs uçurtma kimi uçurmağa çalışır. Və ya bəlkə də sadəcə qaranlıq əyləncələri üçün bizi yanking.
Doktor Lynn qayçı ilə Ita Noonan'ın nazik bağırsağını sərbəst buraxdı və ilan ovsunlayıcısı yolunda qaldırdı. İndi, yarılma öz gözü ilə görmək mənasını verən yunan sözündəndir. Sən və mənim bəxtimiz gətirir, tibb bacısı güc.
Mən qaşlarını qırpdım. Uğurlu? Sağ-salamat olmaq demək istəyirsən?
Burada olmaq, bunun ortasında. Heç vaxt daha çox və ya daha sürətli öyrənməyəcəyik.
Doktor Lynn neştərini yerə qoyub barmaqlarını sıxılmış kimi düzəltdi. Sonra götürdü və zərifliklə Ita Noonan'ın rəhmini kəsdi. Xanım Noonan da daxil olmaqla, insan biliklərinin cəmini artırmaq üçün hər şeyimizi edirik.
Qapağı qaldırdı, amniotik kisəni soydu. Nəfəsinin altına əlavə olundu, Hətta son kiçik Günorta.
Dölünü qırmızı boşluqdan çıxardı, əlinə qoydu.
Deyil - Ona . Bir oğlan olduğunu gördüm.
Doktor Lynn dedi ki, qripin ona heç bir ziyanı olmadı. Ölçün, xahiş edirəm?
Həyatında ilk və tək dəfə ayağa qalxmış kimi onu qabda uzadıb uzatdı.
Lenti kəllə tacına qoydum, baş barmağına endim. On beş santimetrdən azca eşitdim, dedim.
Yeməyi tərəzinin üstünə qoydum və əlavə etdim, Üç funtdan biraz az.
Otaq 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592442778-41EDmGjzu8L.jpg '> Otaq $ 16.9911,17 dollar (34% endirim) İndi alTəxminən iyirmi səkkiz həftə sonra doktor Lynn rahatlıqla dedi. Və çəki azdır.
Anladım; ölümündən sonra qeysəriyyə əməliyyatı etməməsi doğru idi.
Kiçik, yad sima. Özümü çox uzun görməyimə icazə verdim və hamısı bir anda duzlu su ilə kor olmuşdu.
Tibb bacısı gücü. Julia. Həkimin səsi mehriban idi.
Mənim adımı haradan bildi? Göz yaşlarımı boğaraq merak etdim. Bağışlayın, mən -
Çox yaxşıdır.
Mən hıçqırdım, O mükəmməldir.
Odur.
Onun üçün, anası plitə üstündə, dörd qardaş və bacı onun önündə getdim, yeddi yetim və itirilmiş ataları üçün ağladım. Cənab Noonan onları birtəhər böyüdərdi, yoxsa nənə, bibiyə, bibilərə, yadlara aparılırdı?
Doktor Lynn orqanları geri qoymağa başladığı zaman gözlərimi sildim.
Əlləri körpəni anasının içərisinə salmaqda yavaşladı. Ona bir qutu kətan-yedəkli çubuqlar təklif etdim. Yastıq kimi üç ovuc qoydu, sonra döş qəfəsini yerinə qaytardı. Gecəni bağlamaq üçün yataq otağı pərdələrini çəkmiş kimi dərinin kənarlarını bir-birinə çəkdi. Yivli iynə ilə hazır idim və o, tikməyə başladı.
Bu məzmun {embed-name} adından idxal olunur. Eyni məzmunu başqa bir formatda tapa bilərsiniz və ya daha çox məlumatı veb saytlarında tapa bilərsiniz.Ən yaxşı həyatınızı və hər şeyi Oprah yaşamağın daha çox yolu üçün, bülletenimizə qeyd olun!
Bu məzmun üçüncü tərəf tərəfindən yaradılır və saxlanılır və istifadəçilərin e-poçt ünvanlarını təmin etmələri üçün bu səhifəyə idxal olunur. Bu və bənzər məzmun haqqında daha çox məlumatı piano.io Reklamında tapa bilərsiniz - Aşağıda Oxumağa Davam edin