Ümumi Bahar Mövsümü İdiomları, Adages, Sitatlar və Sözlər

Sitatlar

Benin ömür boyu dilə olan marağı onun ifadələrinin, ifadələrinin, deyimlərinin və sitatlarının zənginliyinə qədər uzanır. Ona belə müxtəliflik verirlər!

İllər ərzində yaz fəsli ilə bağlı təəccüblü miqdarda ifadələr, idiomlar və ifadə növbələri yaradılmışdır.

Unsplash vasitəsilə Annie Spratt; Canva.com

İngiltərədə yaz mövsümü martın ilk günündən mayın son gününə qədər davam edir. Təbiətin oyanmağa başladığı, uyuyan ağac və kolların oyanmağa və qönçələnməyə başladığı, insanların getdikcə daha parlaq günlər gördüyü və gələn ili yeni nikbinliklə gözlədiyi bir dövrdür.

Bu məqalə bir çox ümumi, yazla əlaqəli idiomları və mənaları ilə birlikdə adları sadalayır. Əksəriyyəti yaz fəsillərinin çoxdan keçmiş nəsillərə təsirindən yaranmışdır. Bununla belə, bir çox yaz mesajları bu gün də aktualdır - ən azı dirçəliş və yenilənmə mövsümünü qeyd etməyi sevənlər üçün.

Bahar haqqında ifadələr və atalar sözləri

Bu məqalə 'bahar' sözünü ehtiva edən və hər il gətirdiyi həvəs və canlanmanı özündə cəmləşdirən deyimlər və deyimlər seçimini təqdim edir.

Əbədi Ümid Bulaqları

Bu idiom insanların hər şeyin yaxşılaşacağına ümid edərək əziz tutduqları ümid və nikbinliyi ifadə edir. Gələcəklə bağlı (bəzən həddən artıq) nikbin inancları olan bir insana aiddir.

Misal: 'Josh bu həftə uduşda cekpotu qazanacağını düşünür. Güman edirəm ki, ümid əbədidir.

Bahar Havadadır

Bu söz hər şeyin yaxşılaşdığına və ya həyəcanlı vaxtların qarşıda olduğuna dair ümumi hissləri təsvir edir. Qışın sonu və yazın başlanmasının ilk fiziki əlamətlərinə istinad edərkən də hərfi mənada istifadə olunur.

Misal: “Hər kəs nikbin görünür və günəşli günləri səbirsizliklə gözləyir. Mənə elə gəlir ki, bahar havadadır.

Baharın sevincləri ilə dolu

Baharın sevincləri ilə dolu olmaq çox şad və həvəsli olmaq deməkdir. Bu ifadə pozitivlik, canlılıq və nikbinliklə dolu fərdləri və ya vəziyyətləri təsvir edir.

Misal: 'Bizim tətilimiz daha ay yarım deyil, amma balaca Kerol artıq baharın sevincləri ilə doludur, ürəyinə xeyir-dua ver.'

Bahar qızdırması: Baharın gəlişini müşayiət edən narahat ehtiras hissi

https://unsplash.com/photos/5YvHy6-O5bU

Bahar qızdırması

Bu idiom, tez-tez qışın bağlanması və yazın başlanğıcını müşayiət edən şeylərlə məşğul olmaq üçün narahatlıq və həvəs hissini təsvir etmək üçün bir yoldur.

Misal: 'Mənim balıqçılıq klubumdakı bütün balıqçılar dəli kimi milçək bağlayırlar və bu, yalnız fevraldır - deyəsən, yaz qızdırması var.'

Bahar sənin addımında

Həvəsli, enerji və qüvvətlə dolu görünən insanların addımlarında bahar olduğu deyilir.

Misal: Məryəmin addımında əsl bahar var idi. O, aydın şəkildə yüksək formada idi və növbəti çıxışı üçün yeni ideyalar ilə zəngin idi.

Fəaliyyətə Bahar

Biri bir vəziyyətə çox tez reaksiya verdikdə və dərhal lazımi işləri yerinə yetirməyə başladıqda, hərəkətə keçmiş kimi təsvir olunur.

Misal: Kennetin huşunu itirdiyini anlayanda, əvvəllər EMT kimi işləyən Julie artıq hərəkətə keçdi.

Bahar gəldi

Bu alliterasiya ilə əlaqəli idiom kifayət qədər hərfidir. Onun qeydi bizə yaz fəslinin gəldiyini bildirir və fiziki mühitdə müşahidə olunan bir şeyə (məsələn, daha gözəl hava, ağaclarda yeni tumurcuqlar və s.) istinad edərkən tez-tez təkrarlanır.

Misal: Kollarımızdakı bütün yeni böyümələrə baxın, Randall. Məncə, bu, rəsmidir - bahar gəldi!

Bahar Təmizliyi

Yaz təmizliyi qışın qaranlıq və soyuq günlərindən sonra yeni mövsümə təzə bir başlanğıc etmək üçün evi təmizləmək və təravətləndirmək ritualıdır. O, həmçinin bəzən öz həyatının təmizlənməsinə istinad etmək üçün daha məcazi mənada istifadə olunur (məsələn, yeni məqsədlər və prioritetlər müəyyən etmək, qeyri-məhsuldar münasibətləri kəsmək və s.).

Misal: “Qış günləri sona yaxınlaşdıqca, artan gündüz saatları səmanı işıqlandırır və təbiətin yenidən oyanmasının ilk əlamətləri görünür. Ağlıma gələn ilk şey illik yaz təmizliyidir. Bu, özümü hər il etməyə borclu hiss etdiyim bir şeydir. Sanki qış təəssüratını evimdən silənə qədər yaz rəsmi olaraq başlaya bilməz.

Ərəb baharı

Bu termin xalq dilimizə daha yeni əlavədir. Bu, 2010-cu illərin əvvəllərində Yaxın Şərqdə və ərəb dünyasının digər yerlərində zalım hökumətlərə və rejimlərə qarşı bir sıra etiraz və üsyanlara aiddir.

Misal: Ərəb baharı həm təşkil etdiyi, həm də sosial media vasitəsilə sənədləşdirilən kütləvi etirazların ilk nümunələrindən biri idi.

Mən Bahar Toyuqu deyiləm

Birinin qoca olduğunu (yaxud ən azı gənc olmadığını) və buna görə də fiziki və ya əqli cəhətdən əvvəlkindən daha az cəsarətli olduğunu göstərmək üçün istifadə edilən ifadə.

Misal: Sırf məşqə vaxtında çatmaq üçün düz səkkiz saat sürməyəcəyəm - mən yaz toyuqları deyiləm. Bəlkə 30 yaşımda bunu edərdim, amma indi? Heç bir şəkildə.

İrəli yay

Bu ifadə yazda Yaz vaxtı (Böyük Britaniyada çox vaxt sadəcə olaraq “yay vaxtı” adlanır) üçün saatları və saatları bir saat irəli təyin etmək aktına aiddir.

Misal: Geriyə yıxılanda bir saat yuxu qazanırıq, irəliyə doğru fırlananda isə bir saatı itiririk.

Ağlına yaz: Birdən ağlına gəlmək

Unsplash vasitəsilə wyman H; Canva.com

Ağla Bahar

Bu ifadə birdən-birə ağlına gələn bir şeyə (məsələn, şəxs, vəziyyət, fikir və ya yaddaş) aiddir.

Misal: Məzuniyyət günü ağlıma gələndə kollecdə keçirdiyimiz vaxtı düşünürdüm - nə qədər yağış yağdığını xatırlayırsanmı?

Kiminsə Müdafiəsinə Bahar

Birinin müdafiəsinə qalxmaq, bir insanın müdafiəsinə tez reaksiya verməkdir.

Misal: 'Çadın kobud şərhindən bir neçə dəqiqə sonra Emili komanda yoldaşının müdafiəsinə qalxdı və təkid etdi ki, Terrensin topa sahibliyini itirməsinin yeganə səbəbi rəqib komandanın oyunçusunun ona qarşı kobudluq etməsidir.'

Geri Bahar

Geri qayıtmaq uğursuzluqdan tez sağalmaq və yenidən fəaliyyətə və ya fəaliyyətə qayıtmaq deməkdir.

Misal: 'Təqdimat üçün təhvil verildikdən bir neçə həftə sonra Luisa geri çəkildi və iki həftə ərzində yeddi satışı bağladı, kvotasını pozdu və yeni satış menecerini heyran etdi.'

Bahar Forth

Bir şey ortaya çıxanda, ani fəaliyyət partlayışı ilə gözlənilmədən ortaya çıxır və ya görünür.

Misal: Yarışın arxa tərəfində boş-boş gəzirdim, ikinci küləyimi aldım və meydanı yeyərək liderliyə sıçradım.

Dünyanın ən sevimli fəsli bahardır. May ayında hər şey mümkün görünür.

- Edvin Vey Teale

Bahar aylarını əhatə edən ifadələrin növbələri

Bu bölmədəki sitatlar, ifadələr və atalar sözləri ümumiyyətlə yaz fəslindən çox, konkret yaz aylarını əhatə edir və ya onlara istinad edir.

Mart dovşanı kimi dəli

Mart dovşanı kimi dəli olmaq tamamilə dəli olmaqdır - cütləşmə mövsümünün ən yüksək nöqtəsində dovşan kimi. Mart ayı bir çox dovşan növlərinin çoxaldığı bir aydır. Bu müddət ərzində onlar enerjili və mürəkkəb görüşlərdə iştirak edirlər.

Misal: Lenninin o burbondan bir qurtum içməsinə icazə verməyin - o, mart dovşanı kimi dəli olacaq!

Mart Aslan kimi girib Quzu kimi çıxır

Bu ifadə ilə izah edilir ki, mart adətən əlverişsiz hava ilə başlayır və sakit hava ilə başa çatır. Bu ifadənin mənşəyi astrologiya ilə zəif əlaqəyə malikdir. Kitabda Biri Kədər üçün , Chloe Rhodes bunun ayın əvvəlində və sonunda bürclərin nisbi mövqelərinə aid olduğunu müdafiə edir: Şərq üfüqdə yüksələn aslan Aslan və qərb üfüqdə batan Qoç (bəzən quzu) Qoç.

Daha çox ehtimal olunan mənbə ingilis Con Fletçerin 1625-ci ildə yazdığı yazıdır: Martı seçərdim, çünki içəri Aslan kimi gələrdim. Amma asmağa gedəndə quzu kimi çölə çıxardın.

Misal: N/A (öz-özünə daxil olan deyim)

Nəmli mart kədərli bir payız gətirir.

Unsplash vasitəsilə June Admiral; canva.com

Nəmli bir mart kədərli bir payız gətirir

Bu, rütubətli martın payız məhsulu üçün toxum səpməkdə çətinlik çəkəcəyi ilə əlaqəli köhnə bir deyimdir. Toxumların çox nəm şəraitdə əkilməsi toxumların itirilməsi və məhsulun azalması ilə nəticələnə bilər.

Misal: N/A (öz-özünə daxil olan deyim)

Quru bir mart, yaş aprel və sərin bir anbar və zirzəmi doldurub çoxlu ot gətirə bilər

Saman kimi məhsullar üçün ideal yaz havasının necə olduğunu izah edən köhnə kənd təsərrüfatı deyimi.

Misal: N/A (öz-özünə daxil olan deyim)

Gördüyünüz Martda O qədər Duman, Mayda O qədər Şaxta Olacaq

Bu kənd təsərrüfatına aid başqa bir köhnə deyimdir. Hesab olunurdu ki, mart ayında duman, may ayında məhsullara zərər verə biləcək xarakterik olmayan şaxtaları xəbər verir.

Misal: N/A (öz-özünə daxil olan deyim)

Aprel axmaqları

Aprel axmaqları ilk apreldə kiməsə qarşı edilən hiylə, zarafat və ya oyundur. Zarafat tamamlandıqdan sonra Aprel axmaqları ifadəsi! tez-tez səslənir. Böyük Britaniyada qəzetlər və televiziya kanalları hər il aprelin gülüşləri günündə ictimaiyyəti çaşqınlıqla aldatmağa cəhd göstərməyə borcludurlar.

Misal: Conni, bilirəm ki, bu, hazırda bizə lazım olan şey olmaya bilər, amma bəzi xəbərlərim var—mən hamiləyəm. . . Aprel axmaqları!

Aprel leysanları may çiçəkləri gətirir.

Unsplash vasitəsilə Allison Wopata; Canva.com

Aprel yağışları may çiçəkləri gətirir

Hava irfanına aid olan bu deyim qədimdir və hələ 1500-cü illərin ortalarına kimi sənədləşdirilmişdir. Aprel ayında yağan leysanların isti havanın müjdəçisi olduğu düşünülür, buna görə də aprel ayında kifayət qədər yağış yağarsa, bu ifadə may ayına qədər yaxşı çiçək açacağını göstərir.

Misal: N/A (öz-özünə daxil olan deyim)

Aprel və May bütün il üçün yemək hazırlayır

Bu ispan atalar sözü izah edir ki, bir illik yeməyin çox hissəsi kənd təsərrüfatı işlərindən və yazda görülən hazırlıqdan gəlir.

Misal: N/A (öz-özünə daxil olan deyim)

May Ayına Kadar Tələsməyin

İlin əvvəlində qış geyimlərini kənara atmamaq barədə xəbərdarlıq edən bir İngilis deyimi. O, mesajını İngiltərədə aprelin sonu və mayın əvvəllərində buzlu küləyin hələ də hiss olunmasının qeyri-adi bir hal olmadığından alır. 'Clout' köhnə ingilis sözüdür, mənası 'parça yamaq' deməkdir. Sonrakı dövrlərdə bu termin genişlənərək ümumən geyimləri əhatə edirdi.

Misal: N/A (öz-özünə daxil olan deyim)

Bonus İfadəsi: Qönçədə bir şey sıxın

Bu ifadə birbaşa yaza və ya hər hansı bir yaz ayına aid olmasa da, qönçələrin qeyd edilməsi onu kifayət qədər aktual edir. Qönçəyə bir şey vurmaq erkən mərhələdə bir problemlə məşğul olmaq deməkdir. Keçmişdə bu deyim inkişaf etməkdə olan bitkilərdən yeni tumurcuqları və ya qönçələri kəsmək demək idi. Bu erkən budama aktı yayda daha güclü böyüməyi təşviq etdi. Son zamanlarda bu, daha mənfi bir mesaja çevrildi, yəni qeyri-sağlam fəaliyyətləri və ya böyüməyi dayandırmaq.

Baharınız mübarək!

Qış havasını və qaranlıq günləri geridə qoyduqca, yaz deyimləri bizi nikbinlik və yenilənmə düşüncələri ilə doldura bilər. Ola bilsin ki, hər hansı digər fəsildən daha çox, qarşıdan gələn ili gözlədiyimiz üçün bahar sevincli bir vaxt kimi hiss olunur.

Şərhlər

Ben Reed (müəllif) 25 noyabr 2019-cu il tarixində Redcardan:

Təşəkkür edirəm Kari. Ən çox sevdiyim 'May ayına qədər bir söz atmayın' olmalıdır. Bu, hər il böyüyən uşaqlarım və onların uşaqları üçün təkrarladığım bir şeydir.

Kari Poulsen 24 noyabr 2019-cu il tarixində Ohayodan:

Mən bu bahar əhval-ruhiyyəli məqalədən həzz aldım. Heç favorit də seçə bilmirəm.

Ben Reed (müəllif) 24 noyabr 2019-cu il tarixində Redcardan:

Xoş sözləriniz üçün təşəkkür edirik. Mən Baharla bağlı ifadələri və deyimləri çox ruhlandırıcı hesab edirəm. Onlar isti günlərin və yenilənmiş böyümənin gətirdiyi 'özünü yaxşı hiss etmə' faktorunun göstəricisidir.

Lorna Lamon 24 noyabr 2019-cu il:

Başqa bir maraqlı məqalə - Mən Bahar deyimlərini çox sevirəm, xüsusən də 'Ümid bulaqları əbədidir'. Dünyanın hər yerindən ölkələrin ilin bu vaxtı ilə bağlı öz deyimləri olduğunu bilmək də xoşdur. Zövqlü oxu.