Mişel Obamanın Açılış Xatirəsi, Olmaqdan Eksklüziv Çıxışını oxuyun
Kitablar

Michelle Obama ilk dəfə anılarını yayımladığını elan edəndə, Olmaq , Keçən il kökləri haqqında açıqlayacağına söz vermişdi və 'və Chicago'nun Cənubi tərəfindəki kiçik bir qızın səsini necə tapdığını və başqalarına güc vermək üçün istifadə etmək gücünü inkişaf etdirdiyini' vəd etmişdi.

OprahMag.com üçün bu eksklüziv kitabdan çıxarışda, gənc qıza bir gün millətimizin ilk Qara birinci xanımı olaraq lütf verdiyini tam olaraq kimin və ya kimin verdiyini nəzərdən keçiririk. Xanım Obama izah edir ki, Cənubi Şorda böyüdükcə Çikaqo daim məktəbə, dostlara və dünyadakı hadisələrə diqqət ayırırdı, həyatında bir təsəlliverici sabit var idi: anası Marian Robinson.
Xanım Obama, anasının sakitliyini və cəsarətləndirici varlığının ona sadəcə özünün olması üçün yer yaratdığını tanıdığını yazır.
Satın ala biləcəksiniz Olmaq mağazalarında və amazon.com 13 Noyabrda ancaq ilk baxışınız aşağıdadır. Xoş oxu!
Məktəbdə bizə hər gün nahar etmək üçün bir saatlıq fasilə verilirdi. Anam işləmədiyi və mənzilimiz çox yaxın olduğu üçün, ümumiyyətlə dörd-beş başqa qızla evə getdim, hamımız fasiləsiz danışırdıq, jak oynamaq və izləmək üçün mətbəxin döşəməsinə yayılmağa hazır oldum. Bütün Uşaqlarım anam sendviç paylayarkən. Bu, mənim üçün, məni ömür boyu davam etdirən, yaxın və yüksək əhval-ruhiyyəli rəfiqələr məclisini - qadın müdrikliyinin etibarlı limanını saxlayan bir vərdişə başladı. Nahar qrupumda, o səhər məktəbdə nə olubsa, müəllimlərlə birlikdə etdiyimiz mal əti, bizi yararsız hesab edən hər cür tapşırıqları parçaladıq. Bizim fikirlərimizi əsasən komitə formalaşdırdı. Jackson 5-i bütləşdirdik və Osmondlarla münasibətimizi düşünmədik. Watergate olmuşdu, amma heç birimiz bunu başa düşmədik. Vaşinqtonda bir çox yaşlı oğlanın mikrofonla danışması sanki bizə çox ağ binalar və ağ kişilərlə dolu uzaq bir şəhər idi.
Bu vaxt anam bizə xidmət etməkdən çox xoşbəxt idi. Ona dünyamıza asan bir pəncərə açdı. Dostlarımla mən yemək yeyib dedi-qodu etdikcə o, tez-tez sakitcə yanında durur, bəzi ev işləri ilə məşğul olurdu, hər sözündə danışdığını gizlətmirdi. Dördümüz doqquz yüz kvadrat metrdən az yaşayış sahəsinə yığıldığımız üçün ailəmdə onsuz da heç vaxt gizliliyimiz yox idi. Yalnız bəzən vacib idi. Birdən qızlarla maraqlanan Craig, telefon zənglərini hamamda qapalı qapılar arxasında götürməyə başlamışdı, telefonun qıvrım şnuru mətbəxdəki duvara monte edilmiş bazasından koridorda uzanırdı.
Bu məzmun İnstaqramdan idxal olunur. Eyni məzmunu başqa bir formatda tapa bilərsiniz və ya daha çox məlumatı veb saytlarında tapa bilərsiniz.Bu yazıya Instagram-da baxınMichelle Obama (@michelleobama) tərəfindən paylaşılan bir yazı
Chicago məktəbləri getdikcə Bryn Mawr pis bir məktəb ilə yaxşı bir məktəb arasında bir yerə düşdü. Cənubi Şor məhəlləsindəki irqi və iqtisadi çeşidləmə 1970-ci illərə qədər davam etdi, yəni tələbə əhalisi hər il daha da qaralır və kasıblaşırdı. Bir müddət uşaqları yeni məktəblərə avtobusla yola salmaq üçün şəhər daxilində bir inteqrasiya hərəkatı var idi, lakin Bryn Mawr'ın valideynləri, pulun məktəbin özünü yaxşılaşdırmağa daha yaxşı xərcləndiyini iddia edərək müvəffəqiyyətlə mübarizə apardılar. Uşaq ikən obyektlərin yararsız olub-olmamasına və ya az qala ağ uşaqların qalmasının vacibliyinə dair heç bir perspektivim yox idi. Məktəb uşaq bağçasından səkkizinci sinfə qədər davam edirdi, bu da yuxarı siniflərə çatdığım zaman hər işıq açarını, hər yazı taxtasını və çatlamış koridor yamağını bildiyim demək idi. Mən demək olar ki, hər müəllim və uşaqların çoxunu tanıyırdım. Mənim üçün Bryn Mawr praktik olaraq evin bir uzantısı idi.
Mən yeddinci sinfə girəndə Chicago Defender, afro-amerikalı oxucular arasında populyar olan həftəlik bir qəzet, Bryn Mawr-ın şəhərin ən yaxşı dövlət məktəblərindən biri olmaqdan idarə etdiyi “axsaq gecekondu” ya qədər bir neçə il ərzində getdiyini iddia edən vitriolik bir fikir yayımladı. “getto zehniyyəti”. Məktəb müdirimiz Dr. Lavizzo, dərhal redaktora göndərdiyi bir məktubla cavab verdi, valideynlər və şagirdlər cəmiyyətini müdafiə etdi və qəzet parçasını “yalnız uğursuzluq və uçuş hisslərini təhrik etmək üçün hazırlanmış həddindən artıq yalan” hesab etdi.
Uğursuzluq, həqiqi bir nəticəyə çevrilmədən çox əvvəl bir hissdir.
Doktor Lavizzo, keçəl nöqtəsinin hər iki tərəfində şişmiş bir Afro olan və vaxtının çox hissəsini binanın giriş qapısının yaxınlığındakı bir ofisdə keçirən yuvarlaq, şən bir adam idi. Məktubundan nəyə qarşı olduğunu dəqiq başa düşdüyü aydın olur. Uğursuzluq, həqiqi bir nəticəyə çevrilmədən çox əvvəl bir hissdir. Özünə şübhə ilə yanaşan və sonra qorxu ilə çox vaxt qəsdən artırılan zəiflikdir. Dediyi bu “uğursuzluq hissi” onsuz da qonşuluğumda hər yerdə, maddi cəhətdən irəliləyə bilməyən valideynlər, həyatlarının fərqli olmayacağından şübhələnməyə başlayan uşaqlar, daha yaxşılarını izləyən ailələr şəklində idi. qonşular şəhərətrafı ərazilərə gedirlər və ya uşaqlarını Katolik məktəblərinə köçürürlər. Hər zaman Cənubi Şorda gəzən yırtıcı əmlak agentləri var idi, ev sahiblərinə çox gec qalmadan satmalı olduqlarını və onlara kömək edəcəklərini pıçıldadılar. hələ də bacararkən çıx. Çıxarış uğursuzluğun gəldiyini, qaçılmaz olduğunu, artıq yarısının gəldiyini söyləyən nəticə. Siz xarabalığa qapılmış və ya xilas ola bilmişdiniz. Hər kəsin ən çox qorxduğu sözü - “getto” - yandırılmış kibrit kimi ataraq istifadə etdilər.
Əlaqəli hekayə
Anam bunların heç birini satın almadı. On il əvvəl Cənubi Şorda yaşayırdı və daha qırx qalmışdı. Qorxu ilə məşğul olmağı bacarmadı və eyni zamanda hər cür göy pasta idealizminə qarşı eyni dərəcədə aşılanmış kimi göründü. Bacardıqlarını idarə edən, düz-aşağı bir realist idi.
Bryn Mawrda, yeni sinif avadanlığı üçün vəsait toplamaqda kömək edən, müəllimlər üçün təşəkkür şam yeməyi atan və daha yüksək səviyyəli şagirdlərə xidmət edən xüsusi bir çox sinifli sinif otağının yaradılması üçün lobbi olaraq, PTA-nın ən fəal üzvlərindən biri oldu. Bu son səy, təhsildə doktorluq dərəcəsini almaq üçün gecə məktəbinə gedən və tələbələri yaş baxımından deyil, qabiliyyətlərinə görə qruplaşdırmaqda yeni bir tendensiyanı öyrənən Dr Lavizzonun düşüncəsi idi. daha sürətli bir sürətlə öyrənə bilər.
İstənilən oyunla, hər bir uşaq kimi, qabaqda olduğum zaman ən xoşbəxt idim.
Fikir mübahisəli idi, bütün “istedadlı və istedadlı” verilişlərin olduğu kimi qeyri-demokratik olduğu üçün tənqid olundu. Ancaq bu həm də ölkənin ətrafında bir hərəkət olaraq buxar alırdı və Bryn Mawrda keçirdiyim son üç ildə mən faydalanan idim. Fərqli siniflərdən təxminən iyirmi şagirddən ibarət bir qrupa qatıldım, öz tətilimiz, nahar, musiqi və idman salonumuzun cədvəlləri ilə məktəbin qalan hissəsindən başqa özünə məxsus bir sinif otağına yola düşdüm. İnkişaf etmiş bir yazı seminarında iştirak etmək və ya biologiya laboratoriyasında bir siçovul parçalamaq üçün bir icma kollecinə həftəlik səfərlər daxil olmaqla bizə xüsusi imkanlar verildi. Sinifdə geri döndükdə öz məqsədlərimizi müəyyənləşdirdik və bizə ən uyğun sürətlə hərəkət etdik.
Əvvəlcə cənab Martinez və sonra cənab Bennett kimi həm mülayim, həm də yumoristik afrikalı amerikalı kişilər, hər ikisi də şagirdlərinin söylədiklərinə diqqətlə yanaşdılar. Məktəbin bizə sərmayə qoyduğu aydın bir mənada var idi, düşünürəm ki, bu, hamımızı daha çox sınamağa və özümüz haqqında daha yaxşı hiss etməyə vadar etdi. Müstəqil öyrənmə quruluşu yalnız rəqabət qurmağıma kömək etdi. Dərsləri yıxdım, uzun bölmədən cəbrə qədər, tək abzaslar yazmaqdan tam tədqiqat sənədlərini çevirməyə qədər tərəqqimizi müəyyənləşdirərkən yaşıdlarım arasında durduğum yerləri sakitcə saxladım. Mənim üçün bir oyun kimi idi. Hər oyunda olduğu kimi, hər bir uşaqda olduğu kimi, qabaqda olduğum zaman ən xoşbəxt idim.
Məktəbdə baş verənlərin hamısını anama danışdım. Onun nahar vaxtı yeniləməsini ikinci bir yeniləmə izlədi, günortadan sonra qapıdan içəri girib kitab çantamı yerə ataraq qəlyanaltı axtararkən tələsik çatdırardım. Anamın məktəbdə olduğumuz saatlarda nə etdiyini dəqiq bilmirəm, çünki əsasən heç vaxt istəmədiyim hər hansı bir uşağın özünəməxsus tərzdə olduğuna görə. Nə düşündüyünü, fərqli bir işdə işləməkdən fərqli olaraq ənənəvi ev sahibi olmağı necə hiss etdiyini bilmirəm. Yalnız evdə görünəndə soyuducuda yalnız mənim üçün deyil, dostlarım üçün yemək olacağını bilirdim. Bilirdim ki, sinifim ekskursiyaya gedəndə, anam demək olar ki, həmişə paltarda və tünd rəngli pomada ilə gələrək bizimlə icma kollecinə və ya zooparka avtobusa minmək üçün könüllü gələcək.
Evimizdə bir büdcə ilə yaşayırdıq, lakin onun hüdudlarını tez-tez müzakirə etmirdik. Anam kompensasiya etməyin yollarını tapdı. Öz dırnaqlarını etdi, saçlarını boyadı (bir dəfə təsadüfən yaşıl rəngə çevrildi) və yeni paltarları yalnız atam ad günü hədiyyəsi olaraq onun üçün alanda aldı. Heç vaxt zəngin olmazdı, amma həmişə hiyləgər idi. Biz gənc olanda sehrli şəkildə köhnə corabları kuklalara bənzəyən kuklalara çevirdi. Dəzgahlarımızın üstünü örtmək üçün toxumaq toxuyurdu. Ən azından orta məktəbə qədər bir çox paltarımı tikdi, birdən cinslərinizin ön cibində Gloria Vanderbilt qu quşu etiketinin olması hər şey demək idi və mən dayanmaqda israr etdim.
Hələ bu günə qədər Pine-Sol qoxusunu alıram və avtomatik olaraq həyatı daha yaxşı hiss edirəm.
Hər dəfə oturma otağımızın tərtibini dəyişdirir, divana yeni bir slipcover qoyur, divarlarımıza asılmış fotoları və çərçivəli izləri dəyişdirirdi. Hava isti olanda ritualist bir bahar təmizliyi etdi, bütün cəbhələrə hücum etdi - mebelləri tozsoranla təmizlədi, pərdələri yudu və hər fırtına pəncərəsini qaldırdı ki, şüşəni Windex edə və silləri silmək üçün bahar havasına imkan verəcək. kiçik, havasız mənzilimizə. Sonra tez-tez Robbie və Terry-lərin altına enərdi, xüsusən yaşlandıqları və daha az bacardıqları üçün bunu da axtara bilirdilər. Hələ də bu günə qədər Pine-Sol qoxusunu çəkdiyim və həyatı avtomatik olaraq daha yaxşı hiss etdiyim anamdan qaynaqlanır.
Birinci Xanımlar tərəfindən Yazılan Daha Xatirələr
Ürəkdən danışıldı Laura Bush tərəfindən 'title =' Ürəkdən danışıldı Laura Bush tərəfindən 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541089898-419r4LLyn4L.jpg '> Ürəkdən danışıldı Laura Bush tərəfindən İndi al Yaşayış tarixitərəfindən Hillary
Klinton 'başlıq =' Yaşayış tarixi
tərəfindən Hillary
Clinton 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541089954-41zWbcsr8ML.jpg '> Yaşayış tarixi
tərəfindən Hillary
Klinton İndi al Barbara
Kol: A
Xatirə 'başlıq =' Barbara
Kol: A
Xatirə 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541090073-51K8WDTj3XL.jpg '> Barbara
Kol: A
Xatirə İndi al Mənim Dönün
Nancy tərəfindən
Reagan 'title =' Mənim Dönün
Nancy tərəfindən
Reagan 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1541780044-nancyreaganinvoice-1541780029.jpg '> Mənim Dönün
Nancy tərəfindən
Reyqan İndi al
Milad bayramında, xüsusilə yaradıcı oldu. Bir il, boks metal radiatorumuzu qırmızı kərpic kimi görünmək üçün büzməli kartonla necə örtəcəyimizi düşündüm, hər şeyi bir-birinə bağlayaraq tavana qədər uzanan süni bir baca və saxta şömineli olacağıq. bir mantel və ocaq. Daha sonra atamı, ailənin sakini olan sənətçini, çox incə düyü kağızının üzərində bir sıra narıncı alovlar çəkməyə çağırdı, bu lampa arxa işıqlandıqda yarı inandırıcı bir atəş yaratdı. Yeni il ərəfəsində, bir ənənə olaraq, xüsusi bir hors d'oeuvre səbəti alırdı, gələn pendir blokları ilə doldurulmuş, qalayda hisə verilmiş istiridyələr və müxtəlif növ salam. Atamın bacısı Francesca'yı taxta oyunları oynamağa dəvət edərdi. Yemək üçün bir pizza sifariş edərdik, sonra axşamın qalan hissəsində zərif şəkildə qəlyanaltı edirik, anam yorğan içərisində donuz qablarını, qızardılmış karides və Ritz krakerinə bişmiş xüsusi bir pendir yayaraq. Gecə yarısı yaxınlaşanda hər birimizdə kiçik bir şüşə şampan var idi.
Bu məzmun İnstaqramdan idxal olunur. Eyni məzmunu başqa bir formatda tapa bilərsiniz və ya daha çox məlumatı veb saytlarında tapa bilərsiniz.Bu yazıya Instagram-da baxınMichelle Obama (@michelleobama) tərəfindən paylaşılan bir yazı
Anam, indi parlaq və təqlid etmək mümkünsüz kimi tanıdığım bir ana düşüncə tərzini qoruyub saxladı - bir növ unudulmaz Zen bitərəfliyini. Anaları özlərinə bənzər kimi yüksək və aşağı hissələrini sürən dostlarım var idi və valideynləri öz çətinliklərinə görə çox əziyyət çəkən çox sayda uşaq tanıyırdım. Anam, sadəcə, hətta keeled idi. O, mühakimə etməyə tələsmədi və müdaxilə etməyə də tələsmədi. Bunun əvəzinə, o, əhval-ruhiyyəmizi izlədi və gün ərzində hansı müsibətlərə və qələbələrə səbəb ola biləcəyinə xeyirxah şahidlik etdi. İşlər pis olanda bizə çox az yazıqlıq etdi. Möhtəşəm bir şey etdikdə, onun bizdən xoşbəxt olduğunu bilmək üçün kifayət qədər tərif aldıq, amma heç vaxt o qədər etmədi ki, bu bizim etdiyimiz şeyin səbəbi oldu.
Tövsiyə, təklif etdikdə, qaynadılmış və praqmatik bir növə meyl etdi. “Sənə ehtiyac yoxdur kimi müəllimin, ”deyə evə gəldiyimdən bir gün sonra şikayətlərini söyləyən qadın mənə dedi. “Ancaq o qadının başında sənin üçün lazım olan bir riyaziyyat var. Buna diqqət yetirin və qalanlarını görməməzlikdən gəlin. ”
Əlaqəli hekayə
O, bizi ardıcıl sevirdi, Craig və mən, amma bizi idarə etmirdilər. Məqsədləri bizi dünyaya itələmək idi. 'Mən körpələri böyütmürəm' deyərdi bizə. 'Yetkinləri böyüdürəm.' O və atam qaydalardan daha çox təlimat təklif etdilər. Bu o demək idi ki, yeniyetmələr olaraq heç vaxt komendant saatı yaşamayacağıq. Bunun əvəzinə “Evdə olmağınız üçün məqbul bir vaxt nədir?” Deyə soruşarlardı. və sonra sözümüzə sadiq qalmağımız üçün bizə etibar edin.
Craig, səkkizinci sinifdə sevdiyi bir qızdan və bir gün bir növ yüklü dəvətnamə verdiyini, evinin yanına gəlməsini xahiş etdiyini, valideynlərinin evdə olmayacaqlarını və evlərində qalacaqlarını izah etdiyini izah edir. yalnız.
Qardaşım, gedib-getməməyi özünəməxsus şəkildə düşünürdü - fürsətdən əsəbiləşdi, amma gizli və şərəfsiz olduğunu bildiyim üçün, valideynlərimin davranışlarına heç vaxt göz yumacaqdı. Ancaq bu, anama qız haqqında məlumat verməsinə, ancaq ictimai parkda görüşəcəklərini söyləyərək anama ilkin bir həqiqəti söyləməsini dayandırmadı.
Bu məzmun İnstaqramdan idxal olunur. Eyni məzmunu başqa bir formatda tapa bilərsiniz və ya daha çox məlumatı veb saytlarında tapa bilərsiniz.Bu yazıya Instagram-da baxınMichelle Obama (@michelleobama) tərəfindən paylaşılan bir yazı
Hələ etməmişdən əvvəl günahkar, hətta düşündüyü üçün də günahkar olan Craig, nəhayət, anamın bir contasını üfürəcəyini və ona getməsini qadağan edəcəyini gözləyən və ya bəlkə də yalnız evdə olan bütün sxemini etiraf etdi.

Ancaq o etmədi. Etməzdi. Onun necə işlədiyi deyildi.
Dinlədi, amma onu əlindəki seçimdən azad etmədi. Əksinə, çiyinlərini ağarmış bir çiyin çəkərək onu əzabına qaytardı. 'Ən yaxşı düşündüyünüz kimi idarə edin' dedi, lavabondakı qablara və ya yığmalı olduğu paltar yığınlarına dönmədən əvvəl.
Bu dünyaya başqa bir kiçik təkan oldu. Əminəm ki, ürəyində anam onsuz da düzgün seçim edəcəyini bilirdi. İndi həyata keçirdiyi hər bir hərəkəti bizi yetkinliyə qaldırdığına inandığı sakit inam bəsləyirdi. Qərarlarımız bizim üzərimizdə idi. Bu, bizim həyatımız idi, onun deyil və həmişə belə olacaq.
Mişel Obamanın yeni xatirəsindən, Olmaq mağazalarında və mövcuddur amazon.com 13 noyabrda.
Bu məzmun üçüncü tərəf tərəfindən yaradılır və saxlanılır və istifadəçilərin e-poçt ünvanlarını təmin etmələri üçün bu səhifəyə idxal olunur. Bu və oxşar məzmunu haqqında daha çox məlumatı piano.io Reklamında tapa bilərsiniz - Aşağıda Oxumağa Davam edin