Oprah, New Orleansın keçmiş Bələdiyyə Başçısı Mitch Landrieu ilə Konfederasiya Abidələri və 2020-ci il qaçışı barədə danışıqlar aparır
İş Və Pul
Kwaku Alston Kwaku Alston Redaktorların qeydləri: Bu reportaj faciəli New Orleansdan əvvəl baş verdi atəş 28 iyul 2018-ci il tarixində baş verdi.
19 May 2017-ci il, Mitch Landrieu bir çıxış etdi Yeni Orlean xalqına, heç kimdən fərqli olaraq və ya Amerikanın heç bir yerində eşitmədiklərindən fərqli olaraq. Zahirən onun mövzusu son zamanlar idi dörd heykəlin qaldırılması şəhər ətrafında, hər biri Konfederasiyanı qeyd edir. Bələdiyyə Başçısı Landrieu, köləliyin qorunması səbəbinə göstərilən bu xəracların təhqiramiz olduğunu və vicdanının onların alınmasını tələb etdiyini güclü bir dildə izah etdi.
Amma onun fikirləri yalnız heykəllərlə bağlı deyildi. Bələdiyyə başçısı Amerikadakı irqdən - onun kimi ağ bir cənublu üçün xüsusilə dolğun bir mövzu - və amerikalıların tariximizin çirkin tərəflərini etiraf etməsi barədə hərəkətli və səmimi danışdı. İş vaxtı başa çatdıqca irq, tarix, ən çox satan kitabı haqqında danışmaq üçün oturduq, Heykəllərin Kölgəsində və Amerikanın buradan getməli olduğu yerə.
30 il dövlət işində olduqdan sonra ikinci və son müddətinizin son bir neçə həftəsidir. Nədir o illər ərzində dəyişdi?
Kitabımı yazarkən etdiyim kimi həyatınıza nəzər saldıqda əlaqələr qurursunuz. 1960-cı ildə, atamın Louisiana qanunverici orqanına seçildiyi il anadan olmuşam. Bu uşaq seçilir və ayrı-seçkilik qanunlarına qarşı səs verən tək insanlardan biridir. Bundan sonra, o dövrdə Güneydəki tanınmış seqreqatorlardan biri və başqa bir seqreqasiyaçı konqresmen Leander Perez ilə qarşı-qarşıya qaldı. Ona dedilər: 'Sən qeyd olunan bir adamsan.' Budur, bütün bu illər sonra və irq hələ də həyatımızı əhatə edir.
Valideynləriniz səni yaxşı öyrətdi. İnanıram ki, bu ölkədə yol göstərən şəxslərdən birisiniz. Səbəbin bir hissəsi narahat şeylər söyləmək istəklərinizdir.
yazdım kitab və nitqi ağdərili bir insanın birmənalı olaraq həqiqətən çox sadə bir şey söyləməsini vacib hesab etdiyim üçün: Konfederasiya bildiyimiz kimi ABŞ-ı məhv etmək və köləliyi qorumaq üçün mübarizə apardı və bu, insanlığın səhv tərəfində idi . Bunun tarixi bir həqiqət olduğunu qəbul edə bilmirikmi? Bu mövzuda mübahisələrə davam edirik. Bu mübahisəli deyil.
Kitabda bunu deyəndə yenidən oxumalı oldum. Ağ bir insanın bunun səhv olduğunu etiraf etməsi o qədər nadirdir.
Rəsmi olaraq “köləlik üçün üzr istəyirəm” dedikdə, insanlar “kim deyirsən?” Dedilər. Mən bu ölkədə 1718-ci ildən bəri mövcud olan davamlı bir hökumət orqanı olan New Orleansın vaxtında seçilmiş bələdiyyə başqanıyam, çox sağ olun. Amerikadakı hər yerdən daha çox insan Yeni Orleanda kölə olaraq satıldı.
Heykəlləri götürməyi düşünməyə nə məcbur etdin?
Şəhərin 300 illik yubileyi haqqında düşünməyə başladığımız zaman düşündüm, Bizi yaxşılaşdıracaq nə qura bilərik? Dostum Wynton Marsalisdən soruşdum ( məşhur bir caz musiqiçisi ) bu barədə düşünməyimə kömək etmək. Dedi, 'sənə kömək edəcəm, amma Robert E. Lee heykəlini yıxmağı düşünməyini istəyirəm.' “Niyə?” Dedim O gedir, 'Bunu kim qoyub və niyə orada olduğunu və məqsədinin nə olduğunu bilirsinizmi?' Həqiqət budur ki, bu barədə çox düşünməmişdim.
Bu illər ərzində yanından keçmisən ...
Hamı etdi. New Orleans’ın Konfederasiya heykəlləri şəhərin dörd ən görkəmli yerində idi. Wynton, 'Bunları bizim nəzərimizdən düşündünmü?' Deyir. Və sanki bütün həyatımda başımda olan bütün bu məlumatlar partladı. Ona görə də onun istədiyi kimi etdim: düşündüm.
Tarixi xatırlamaqla hörmət etmək arasında bir fərq var.
Və heykəllərin enməli olduğuna qərar verdin?
Əslində ilk cavabım belə oldu Oh, cəhənnəm yox . Katrinadan sonra şəhəri hələ də bərpa edirdik və bilirdim ki, bunu gündəmə gətirsəm, bütün cəhənnəm boşa çıxacaq.
Kim buna addım atmaq istəyir?
Tam olaraq. Ancaq sonra araşdırma etməyə başladım. Və bu abidələrin tarixçilərin indi adlandırdıqları təşəbbüsün bir hissəsi olduğunu başa düşdüm İtirilmiş Səbəb Kultu . Vətəndaş müharibəsi başa çatdıqdan sonra, hələ də ölkənin qalan hissəsi ilə birlikdə gəlmədikləri barədə bir mesaj göndərmək istəyən insanlar idi. Beləliklə köləliyi qorumaq üçün mübarizə aparan insanlara hörmət etmək üçün abidələr qoydular. İndi, New Orleans heç vaxt bir Konfederasiya şəhəri deyildi - sadəcə Konfederasiyaya rəğbət bəsləyən və bu heykəllərin tikilməsinə icazə verən bir bələdiyyə başçımız var idi. Buna görə bunu oxudum və düşünürəm ki, Bir dəqiqə gözlə .
12 yaşlı bir qız da fikrinizi dəyişdirməyə kömək etdi.
Bəli. Afrikalı bir amerikalı qadın, bir ana mənə Robert E. Lee abidəsi ilə sürücülük hekayəsi danışdı və kiçik qızı “ana, bu nədir?” Deyir. Deyir, “Oh, Robert E. Lee heykəli. General idi ”dedi. 'Hansı müharibədə iştirak etdi?' 'Vətəndaş müharibəsi.' 'Hansı tərəf?' 'Konfederasiya.' Dedi, 'ana, mənim üçün döyüşmədi?' Dedi, 'Xeyr, balam, o biri tərəf üçün.' Qız dedi: “Köləliyi qoruyan tərəf?” Ana dedi: -Hə. Uşaq isə “ana, niyə oradadır?” Deyir. Ana, 'bu suala cavab verə bilmədim' dedi. Düşündüm, Əgər bacarmıramsa, o heykəl niyə orada?
Mario TamaGetty Şəkillər “Bunu çıxara bilməzsən; bu tarixdir? '
Tarixi xatırlamaqla hörmət etmək arasında bir fərq var. İnsanlara “Amerikada itirən bir generala hörmət edən başqa bir abidəni göstərə bilərsinizmi?” Deyə soruşardım.
İtirdikdə ümumiyyətlə abidə almırsan.
George Washington, George George deyil, ticarət mərkəzindədir.
Hamısı yıxıldıqdan sonra rahatlama hissi varmı?
Bəli, həm də qürur. Həyatda tarixi düzəltdiyiniz çox az vaxt var.
Bu indiyə qədər etdiyin ən çətin şeylərdən biri idimi?
Yıxılan bir şəhərin yenidən qurulması və bir qrup insanın tarix tərəfindən, Katrina, Rita, İke, Gustav, tənəzzül, BP neft tökülməsi ilə ağır bir şəkildə döyülməsinə rəhbərlik etmək çox böyük bir iş idi. Ancaq bu da vacib idi. Bir yaranın sağalmasına kömək etdi.
Ağ dəstəyinizin çoxunu itirdiniz.
Bunun üçdə ikisini itirdim.
Şəhərdə gəzərkən bəzi ağdərili insanlar sizə fərqli münasibət göstərirlərmi?
Oh, tamamilə. Bəziləri qəzəblidir. 'Şəhəri dağıtdın, bir daha sənə səs verməyəcəm' deyən insanlara 'Mükəmməl, bir daha heç vaxt heç bir şey üçün qaçmıram, ona görə də getməyimiz yaxşıdır' deyirəm.
21 gündən sonra nə edəcəksən?
Fərqli bir şey etmək üçün çox açıqam.
Prezidentliyə namizəd olmaq istəyirsiniz?
Siyasətçilər həqiqətən olduqda 'bunu etməyi planlaşdırmıram' deyirlər, amma əslində deyiləm. Mən həmişə insanlara kömək etmək üçün istədiyim hədiyyələrdən və istedadlarımdan istifadə etmək istəmişəm və bunu etmək üçün yeganə vasitə bu deyil.
İnsana toxunmağın bir çox fərqli yolu var.
Bəli. Düşünürəm ki, ölkə hazırda çox pis vəziyyətdədir. Müxtəlifliyin güclü və ya zəif olması kimi bağlanması lazım olan məsələləri dayandıraraq bir-birinə sükunət uğrunda bir-birimizlə mübarizə aparırıq. Biz çoxmədəniyyətli bir ölkəyik. Biz kimik. Niyə buna müqavimət göstəririk? Bu ölkədə hamı görünməli və eşitməlidir. Niyə irəli yox, geriyə doğru irəliləyirik?
Bir olduğumuz kimi daha güclü olduğumuza inanmırsınızsa, deməli, Birləşmiş Ştatlara inanmırsınız.
Razıyam. Və düşünürəm ki, bu fikir uğrunda mübarizə aparmağa dəyər.
Oprah Winfrey Bu hekayə əvvəlcə 2018-ci ilin sentyabr ayında çıxdı Və ya.