Rosalía və J Balvinin 'Con Altura' sözləri İngilis dilində nə deməkdir

Əyləncə

The musiqi videosu Rosalía və J Balvin'in mahnısına ' Boy ilə 2019-cu ildə çıxan, 1 milyarddan çox baxışı var.
Budur mahnının sözləri və mənaları, həmçinin İspan dilindən İngilis dilinə tərcüməsi, çünki onu aylarla eşidəcəyinizə şübhə yoxdur.
'Boy ilə' Ən yaxşı şəhər mahnısı qazandı 2019 Latin Grammys-də və Rosalía ən yaxşı yeni sənətçi adına layiq görülür 2020 Grammy .

Rosalía, flamenko musiqisinin müasir şərhləri ilə tanınan İspaniyadan yüksələn bir müğənnidir. Ancaq bu yaxınlarda o, ayaq barmaqlarını tamamilə yeni bir növə qərq etdi: reggaeton.

2019-cu ildə yayımladığı 'Con Altura' mahnısında 26 yaşındakı Kataloniyalı müğənni - prodüserlər Pablo Díaz-Reixa (El Guincho) və Frank Dukes ilə birlikdə flamenko stilini qabaqcıl olan köhnə məktəb İspan rep stilinə hörmətlə qarışdırdı. kimi sənətçilər tərəfindən Daddy Yankee .

'İspan musiqisi bu gözəl anı yaşayır' dedi New York Times . 'Dünyadakı bir çox insanla musiqimi paylaşmağım bir xeyirdir.'

Əlaqəli hekayələr

Marc Anthony'nin 'Look Like Friday' Lirikası

Lizzo’nun “Həqiqət Acıyor” 3 Grammy’ə namizəd göstərildi

Rosalía, İspan musiqisinin populyarlıq səviyyəsindəki yüksəlişini beynəlxalq miqyasda tanınmağa qədər davam edir. Barselona əsilli müğənni, Ən Yaxşı Yeni Sənətçi adına namizəd göstərildi 2020 Grammy Awards , və mərasimdə çıxış edəcək. Ancaq o onsuz da mükafatlarını yığdı. İkinci albomu, Şər İstək , Latin Grammys-də İlin Albomunu qazandı və onu birinci etdi Shakira'dan bəri bu mükafatı almaq üçün qadın sənətçi 2006-cı ildə.

Keçir YouTube'da bir milyard baxış , 'Con Altura' bir çox Rosalía pərəstişkarı üçün giriş nöqtəsidir. Mahnı da Ən yaxşı şəhər mahnısı qazandı 2019 Latin Grammy-də. 'Latın Qremmi qazanmaqdan daha qürurverici bir şey yoxdur. Bu baş verə biləcək ən böyük şeydir ' Mərasimdə dedi .

Hitli sinqlın adı ingilis dilində 'With Altitude' və ya 'Up High' kimi tərcümə olunur. Rosalía, Dominik televiziya və radio şəxsiyyətinin bir klipinə rast gəldikdən sonra trek üçün bu ifadəni istifadə etməyə qərar verdiyini söyləyir. Mariachi Budda şousundakı cəlbedici ifadədən istifadə edərək, Fövqəladə şənbə .

'İnanıram ki,' Con Altura 'mən bunu çox edirəm, güclü edirəm, bu səviyyədə edirəm, statusla edirəm' deməyə bənzəyir. Dahi iyun ayında.

Mahnının prodüseri Díaz-Reixa, onunla danışarkən onun fikirlərini təkrarladı New York Times : Díaz-Reixa, 'Con altura üslubla, bildiyiniz, zərifliklə' dedi. Rosalía bunun 'bir xəzinə' olduğunu bilirdi və buna görə mahnının yazılmasına başladı.

Xorun sözləri:

Bu, qalması üçün, nə edərəm sərt (Boyla)
Demasia 'fəsad gecələri (boyu ilə)
Sürətli yaşayıram və əlacım yoxdur (Boyla)
Gənc qəbirə gedəcəyəm (boyu ilə)
Bu, qalması üçün, nə edərəm sərt (Boyla)
Demasia 'fəsad gecələri (boyu ilə)
Sürətli yaşayıram və əlacım yoxdur (Boyla)
Gənc qəbirə gedəcəyəm (boyu ilə)

İngilis dilində, uyğun olaraq bunun necə tərcüməsi Billboard :

Bu, beləcə yapışır, sərt gedirəm (Hündürlüklə)
Çox fəsad gecələri (Hündürlüklə)
Sürətli yaşayıram və dərman yoxdur (Hündürlüklə)
Gənc qəbrimə gedəcəyəm (Hündürlüklə)
Bu, beləcə yapışır, sərt gedirəm (Hündürlüklə)
Çox fəsad gecələri (Hündürlüklə)
Sürətli yaşayıram və dərman yoxdur (Hündürlüklə)
Gənc qəbrimə gedəcəyəm (Hündürlüklə)

Bəs xülasə? 'Con Altura' sözlərinin arxasındakı məna, əylənmək və həyatdan tam olaraq zövq almaq və bəzən gecələrinizin biraz fitnə-fəsad içərməyindən əmin olmaqdır.

Tərəfdarlar arasında Jada Pinkett Smith kimi məşhurlar var, qızı Willow tətildə olarkən trasa rəqs etdiyi bu videonu çəkdi:

Mahnı üzərində onunla əməkdaşlıq edəcək başqa bir sənətkar tapmaq vaxtı gələndə Rosalia yaxşı dostu Kolumbiyalı sənətçi J Balvinə müraciət etdi. 'Safari' və 'Ginza' kimi hitləri ilə tanış olmasanız da, hit mahnının remiksini eşitmisiniz ' Mənim xalqım 'olan xüsusiyyət Beyoncé 2017-ci ildə.

'Mən bunu sevirdim. Mənə mahnı göndərəndə bunu gözləmirdim. Bu onun üçün yaxşı bir şey gözləməyim deyil. Ancaq düz bir təmiz reggaeton kimi olacağını gözləmirdim. ‘Vay, bu oddur, gəlin edək’ kimi idim. ”

24 saatdan az müddətdə Balvin belə olan çubuqlarını qeyd etdi:

Budur hündürlükdə küləklər güclüdür
Təhlükəsizlik kəmərinizi taxın və oturun
Artıq içəridə rəfiqənizi gördüm (Bəli)
Pul heç vaxt vaxt itirmir (Xeyr, yox)
Divara qarşı (bunu bilirsiniz)
Susamağına görə ona bir içki almaq məcburiyyətində qaldım
Buradan nə qədər zəngin görünür
Mən Sky deyiləm, amma yenə də bas sındırdım

Görə Billboard , İngilis dilində, bu tərcümə olunur:

Budur yüksəkdə küləklər güclüdür
Kəmərinizi taxın və oturun
Qız yoldaşını içəridə gördüm (Bəli)
Pul heç vaxt vaxt itirmir (Xeyr, yox)
Divara qarşı (bunu bilirsiniz)
Mən ona bir içki almalı idim, çünki susuz qaldın
Buradan çox yaxşı görünür
Mən Sky deyiləm, amma yenə də bas sındırdım

Bunu bütün pleylistlərinizə əlavə etmək istəyəcəksiniz.

Aşağıdakı təyyarə temalı musiqi videosundan zövq alın:

Həm İspan, həm də İngilis dilində tam sözlər:

İspan sözləri, nəzakət Dahi :

[Con Altura 'ft. Guincho]

[Giriş: ROSALÍA və El Guincho]
Bu hündürlükdən başlayacaq
Dembowu dərinliklə oxuyuram
Bir ulduz, bir rəqəm deyirlər
Héctor-dan ləzzəti öyrəndim
Mən belə saf bir daş görməmişəm

[Xor: El Guincho və ROSALÍA]
Bu, qalması üçün, nə edərəm sərt (Boyla)
Demasia 'fəsad gecələri (boyu ilə)
Sürətli yaşayıram və əlacım yoxdur (Boyla)
Gənc qəbirə gedəcəyəm (boyu ilə)
Bu, qalması üçün, nə edərəm sərt (Boyla)
Demasia 'fəsad gecələri (boyu ilə)
Sürətli yaşayıram və əlacım yoxdur (Boyla)
Gənc qəbirə gedəcəyəm (boyu ilə)

[1-ci ayə: ROSALÍA]
Panameraya qızılgüllər qoydum
Quantanameraya xurma qoydum
Camarónu əlcək bölməsində daşıyıram (Adadan)
Bunu xalqım üçün edirəm və öz yolumla edirəm

[Ön Xor: ROSALÍA]
Mavi çiçəklər və karatlar
Və əgər yalan olarsa, məni öldürürlər
Mavi çiçəklər və karatlar
Və əgər yalan olarsa, məni öldürürlər
(Boyu ilə; boyu ilə)

[Xor: ROSALÍA və El Guincho]
Bu, qalması üçün, nə edərəm sərt (Boyla)
Demasia 'fəsad gecələri (boyu ilə)
Sürətli yaşayıram və əlacım yoxdur (Boyla)
Gənc qəbirə gedəcəyəm (boyu ilə)
Bu, qalması üçün, nə edərəm sərt (Boyla)
Demasia 'fəsad gecələri (boyu ilə)
Sürətli yaşayıram və əlacım yoxdur (Boyla)
Gənc qəbirə gedəcəyəm (boyu ilə)

[Beyt 2: J Balvin]
Budur hündürlükdə küləklər güclüdür
Təhlükəsizlik kəmərinizi taxın və oturun
Artıq içəridə rəfiqənizi gördüm (Bəli)
Pul heç vaxt vaxt itirmir (Xeyr, yox)
Divara qarşı (bunu bilirsiniz)
Susamağına görə ona bir içki almaq məcburiyyətində qaldım
Buradan nə qədər zəngin görünür
Mən Sky deyiləm, amma yenə də bas sındırdım

[Xor qabağı: ROSALÍA & J Balvin]
(Mənzərə)
Mavi çiçəklər və karatlar (Rosalía)
Məni öldürdükləri yalan olarsa (J Balvin)
Mavi çiçəklər və karatlar
Və əgər yalan olarsa, məni öldürürlər
(Boyu ilə; boyu ilə)

[Xor: ROSALÍA & J Balvin]
Bu, qalması üçün, nə edərəm sərt (Boyla)
Demasia 'fəsad gecələri (boyu ilə)
Sürətli yaşayıram və əlacım yoxdur (Boyla)
Gənc qəbirə gedəcəyəm (boyu ilə)
Qalması üçün budur ki, mən nəyi çox edirəm (Həmişə çətin, sərt)
Demasia 'fəsad gecələri (boyu ilə)
Sürətli yaşayıram və əlacım yoxdur (Boyla)
Gənc qəbirə gedəcəyəm (boyu ilə)

[Digər: ROSALÍA, J Balvin & El Guincho]
J Balvin
Rosalia
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'bizi köpəkləndirsin ki, qalsın (boyu ilə)
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'bizi itləşdirmək, pa'-pa' olaraq qalır (boyu ilə)
Vamo ', vamo' a-a, gəlin bizi itələyək, pa'-pa'-pa 'qalır (boyu ilə)
Çox və hilekarlık
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'bizi köpəkləndirir, nə edirəm çox çalışırıq
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'bizi köpəkləndirsin ki, qalsın (boyu ilə)
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'bizi itləşdirmək, pa'-pa' olaraq qalır (boyu ilə)
Vamo ', vamo' a-a, gəlin bizi itələyək, pa'-pa'-pa 'qalır (boyu ilə)
Çox və hilekarlık

İngilis dili sözləri, nəzakət Billboard :

[Giriş: Rosalia və El Guincho]

Bu hündürlükdən başlayacaq
Dərinliklə dembow oxuyuram
Bir ulduz, bir rəqəm olduğumu söyləyirlər

Tatlar haqqında Hector-dan öyrəndim
Sən belə saf bir cəvahirat görməmisən

[Xor: El Guincho və Rosalia]

Bu elədir ki, yapışır, sərt gedirəm (Yüksək)
Çox fəsad gecələri (Yüksək)
Sürətli yaşayıram və dərman yoxdur (Yüksək)

Gənc qəbrimə gedəcəyəm (Yüksək)
T onun biri elədir ki, yapışır, sərt gedirəm (Yüksək)
Çox fəsad gecələri (Yüksək)
Sürətli yaşayıram və dərman yoxdur (Yüksək)
Gənc qəbrimə gedəcəyəm (Yüksək)

[1-ci ayə: Rosalia]

Panameraya qızılgüllər qoydum
Guantanamera-ya əl çəngəlləri qoydum
Camarónu əlcək bölməsinə aparıram (De la Isla)
Bunu xalqım üçün edirəm və öz yolumla edirəm

[Xor qabağı: Rosalia]

Mavi çiçəklər və karatlar
Yalan danışırsa, məni öldür
Mavi çiçəklər və karatlar
Yalan danışırsa, məni öldür (Yüksək) (Yüksək)

[Xor: El Guincho və Rosalia]

Bu elədir ki, yapışır, sərt gedirəm (Yüksək)
Çox fəsad gecələri (Yüksək)
Sürətli yaşayıram və dərman yoxdur (Yüksək)
Gənc qəbrimə gedəcəyəm (Yüksək)
Bu elədir ki, yapışır, sərt gedirəm (Yüksək)
Çox fəsad gecələri (Yüksək)
Sürətli yaşayıram və dərman yoxdur (Yüksək)
Gənc qəbrimə gedəcəyəm (Yüksək)

[Beyt 2: J Balvin]

Budur yüksəkdə küləklər güclüdür
Kəmərinizi taxın və oturun
Qız yoldaşını içəridə gördüm (Bəli)
Pul heç vaxt vaxt itirmir (Xeyr, yox)
Divara qarşı (bunu bilirsiniz)
Mən ona bir içki almalı idim, çünki susuz qaldın
Buradan çox yaxşı görünür
Mən Sky deyiləm, amma yenə də bas sındırdım

[Xor qabağı: ROSALÍA & J Balvin]

(Bax)

Mavi çiçəklər və karatlar
Yalan danışırsa, məni öldür
Mavi çiçəklər və karatlar
Yalan danışırsa, məni öldür
(Yüksək) (Yüksək)

[Xor: ROSALÍA & J Balvin]

[Digər: ROSALÍA, J Balvin & El Guincho]

J Balvin

Rosalia

Etdiyim şey çətindi

Ən yaxşı həyatınızı və hər şeyi Oprah yaşamağın daha çox yolu üçün, bizim üçün qeyd olun bülleten !

Bu məzmun üçüncü tərəf tərəfindən yaradılır və saxlanılır və istifadəçilərin e-poçt ünvanlarını təmin etmələri üçün bu səhifəyə idxal olunur. Bu və bənzər məzmun haqqında daha çox məlumatı piano.io Reklamında tapa bilərsiniz - Aşağıda Oxumağa Davam edin