Harry Potter Kitabları və Filmləri arasındakı 65 Fərq

Tv Və Filmlər

 ron və hermione Warner Bros

Qədər Potterheads gedin, a) yeddi kitabın hər birini dəfələrlə oxumuş, b) ikiqat olanlar var səkkiz filmin hamısı saya biləcəyimizdən daha çox və ya c) yuxarıdakıların hamısını etdi.

Əlaqəli hekayələr Ən yaxşı Harry Potter fan fantastik hekayələrindən 51 Harry Potter-in Ən Sehirli 40 Sitatı Harry Potter filmlərinin hamısını sıralayırıq

Ancaq romanlara və ya filmlərə baxsaq da, hər ikisi də ustalıqla hazırlanmış və əsas götürülmüşdür J.K.-nin nəsri və təxəyyülü Roulinq . Yenə də pərəstişkar olaraq, ikisini müqayisə edə bilmərik, çünki iki saatdan çox davam edən filmlərin hər biri və Roulinqin hər birində 76.000 sözdən çox kitab olduğu üçün tərcümədə itən bəzi elementlər var idi.

Aşağıda, kitablar və filmlər arasındakı ən vacib fərqləri təhlil edərək hər ikisindən əsas süjet nöqtələrini göstərdik. (Bəli, Harry'nin gözləri # 1-dir.)

    Harry Potter və Sehrbaz Daşı

    sehrbazdakı danielle radcliffe Warner Bros.
    1. Mavi gözlü Daniel Radcliffe rəngli təmaslara alerjisi olduğu üçün filmlərdə Yaşayan Oğlanın romanlarıdakı kimi gözləri yaşıl deyildi.
    2. Rowling, Hermionanı son dərəcə tüklü və böyük ön dişləri olduğunu izah etdi, amma gördüyümüz kimi Emma Watson bunu etmədi.
    3. Rupert Grintin görünüşündən fərqli olaraq, Rowling, Ron'u hündür və arıq, uzun bir burun və mavi gözlü olaraq təsvir edir. (Qrint yaşıl rəngdədir).
    4. Petunya xala və Dudley sarışın, lakin filmlərdə onlar esmerdirlər.
    5. Filmlərdə heç vaxt Hagridin motosiklindən bir dəfə Sirius Black-in motosikletindən bəhs edilmir.
    6. Filmdə Harry, zooparkda Parseltongue ilə danışdığı Burma Python'dur, lakin kitabda Boa Constrictor'dur.
    7. Romanda Harry Draco Malfoy ilə tanış oldu və Diagon Xiyabanındakı dostluğunu rədd etdi, lakin filmdə bu Hogwarts-da Sorting Hat mərasimindən əvvəl olur.
    8. Sorting Hat hər mərasimdən əvvəl bir mahnı oxuyur, amma filmdə deyil.
    9. Kitabda Voldemort Quirrell-i başını qoyub öldürür, lakin filmdə Harry Quirrell-i üzünə toxunaraq öldürür.

    Harry Potter və Sirlər Odası

    sirlər otağı Warner Bros
    1. Kitabda cənab Weasley Harry'nin eynəyini Hermione əvəzinə Diagon Xiyabanında düzəldir.
    2. Böyük ekranlı Hermione 'Çamur qan' termininin fərqindədir, kitab personajının mənasını Ron tərəfindən öyrətmək lazımdır.
    3. Film heç vaxt cənab Filchin bir cığır olduğunu və sehrinin olmadığını aydınlaşdırmır.
    4. Filmdə Slytherin mesajının varisi qanla, kitabda isə boyadır.

    Harry Potter və Azkaban Məhbusu

    1. Harry romanda Knight Bus-da olarkən özünü Neville Longbottom kimi göstərir.
    2. Kitabda Hogwarts xoru yoxdur, ancaq üçüncü filmdə ifa etdiklərini görürsən.
    3. Kitabda Sir Cadoganın portreti, Sirius Black'ın hücumuna məruz qaldıqdan sonra Fat Lady-nin portretini əvəz edir.
    4. Böyük ekranda Harry'nin Hogwarts 'Quidditch Kubokunu qazandığı heç göstərilmir.
    5. Film, Quldurların - James Potter (Çıxarışlar), Sirius (Padfoot), Remus Lupin (Moony) və Peter Pettigrew (Wormtail) - ya da Marauder Map və Lupin'in Shrieking Shack ilə əlaqəsini izah etmir.
    6. Harri, Fujun Sızan Qazan söhbətini dinləyəndə romanda Ron və Hermione ilə birlikdə iştirak etdi.

    Harry Potter və Od Qədəsi

    1. Persi Uizlinin nazirlikdəki işi və ailəsinə xəyanət filmdə deyil.
    2. Dambldor, sakitcə Harry adını kitabda Ateş Kadehinə yazmaqla qarşılaşdı, halbuki filmdə o olduqca hirsli və şiddətli idi.
    3. Sehrli Oyunlar və İdman Departamentinin rəhbəri Ludo Bagman, xarakteri Barty Crouchun obrazı ilə birləşdirildiyi üçün filmdən kənarlaşdırıldı.
    4. Kitablarda jurnalist Rita Skeeter bir böcəyə çevrilə bilər və qeydiyyatdan keçməmiş bir cizgi filmidir.
    5. Hermionanın SPEW (Elfish Rifahının Təşviqi Cəmiyyəti) filmində xatırlanmadı.
    6. Neville, Harry-yə ikinci Triwizard Tournament tapşırığı üçün gillyweed verdi, amma əslində kitabdakı Dobbi idi.
    7. Voldemort var xalis kitablardakı gözlər, ağ deyil.
    8. Harry Triwizard Turnirini qazandıqdan sonra, 1000 galleon qazandığını Fred və George'a verdi, beləliklə filmdə olmayan Weasleys Wizard Wheezes-ə başlaya bildilər.

    Harry Potter və Feniks ordeni

    feniksin əmri Warner Bros.
    1. Ronun qapıçı seçilməsi və Harry, Fred və George-un Quidditch-dən qadağan olunduğu professor Umbridge də daxil olmaqla beşinci filmdə Quidditch ümumiyyətlə yer almır. Ginny daha sonra Harry-ni axtaran kimi əvəz etdi.
    2. Hagrid Harry-də Thestrals haqqında kitabda, Luna Lovegood filmdə danışdı.
    3. Filmdə Lily Potter və Marauders-in iştirak etdiyi Snape-in ​​ən pis yaddaşının tam həcmi göstərilmir.
    4. Cho Chang filmdəki Dambldorun Ordusu haqqında lobya tökürsə, əslində kitabdakı Marietta Edgecombe.
    5. Harry romanda Cho Chang ilə görüşməyə gedir, amma filmdə deyil.
    6. Ron və Hermione prefektdir, lakin filmdə deyil.
    7. Kitablarda deyil, filmlərdə deyil, professor Trelawney-nin Voldemort'u məğlub edəcək seçilmiş haqqında peyğəmbərliyinin - 'yeddinci ay öldükdən sonra üç dəfə ona meydan oxuyanlar üçün doğuldu' - deyə Neville Longbottom-a da şamil edilə bilər. .

    Harry Potter və Yarım Qanlı Şahzadə

    Harry Potter və yarı qan şahzadəsi Warner Bros.
    1. Harry Sirius Black'in ölümündən sonra kitabda Grimmauld Place və Kreacher’i miras aldı.
    2. Kitabda Bill və Fleur The Burrow'da toylarını planlaşdırır və Fleur xanım Weasley ilə toqquşur.
    3. Draco Harry-ni Hogwarts Express-də huşsuz qoyandan sonra Tonks onu romanda tapır - ancaq filmdəki Luna.
    4. Saf qanlı Gaunt ailəsinin - Voldemortun nəslinin hekayəsi filmdən kəsilmişdir.
    5. Milad zamanı Burrow'u böyük ekranda Ölüm Yeyənlər hücum etsə də, kitabda bu heç olmaz.
    6. Filmdə Greyback-in kurt adamın Lyupini çevirdiyindən bəhs edilmir.
    7. İllər əvvəl Dambldore Voldemort'un Qaranlıq Sənətlərə Qarşı Müdafiə tətbiqini rədd etdi, bu səbəbdən də vəzifənin lənətlənməsinə səbəb ola bilər.
    8. Ginny Yarım qanlı şahzadə 'nin kitabı Filmdəki Tələb Odasında, ancaq Harry bunu kitabda etdi.
    9. Roman üçün Harry və Ginny'nin ilk öpüşməsi bir Quidditch matçı əsnasında bütün məktəbin qarşısında olur.
    10. Filmdə Snape-in ​​özünü 'Yarım Qanlı Şahzadə' adlandırdığı açıqlanmır, çünki yarı sehrbazdır, yarı muggludur və anasının qız adı Şahzadədir.
    11. Bill Weasley kitabda Fenrir Greyback tərəfindən dişlənmişdir.
    12. Ginny və Harry kitabın çox hissəsində münasibətdədirlər, lakin Harry təhlükəsizlik üçün onunla münasibətlərini pozur.

    Harry Potter və Ölüm Yadigarları

    ölümcül müqəddəslər Warner Bros.
    1. Harry'nin Dursleys ilə vidalaşması, Dudley'in Harry'i canını qurtardığına görə təşəkkür etməsi də daxil olmaqla filmdən çıxarıldı. (Ancaq uyğunlaşmada silinmiş bir səhnədir.)
    2. Keçmiş Ölüm Yiyən və Siriusun qardaşı olan Regulus Black'in arxa planı filmlərdə geniş yayılmamışdır.
    3. Remus'un Tonks'un hamiləliyini, oğulları Teddinin dünyaya gəlməsini və Harry'nin xaç atası olmasını izah etməsi filmdə göstərilməyib.
    4. Harry və Hermione, filmdəki kimi kitablarda çadırda birlikdə rəqs etmirlər.
    5. Romanda Harry mesajı aldıqdan dərhal sonra Snitch-də tapır, əksinə filmdən daha sonra anlayanda filmdə əksinə tapır.
    6. Peter Pettigrew, Voldemortun ona hədiyyə etdiyi əli ilə özünü boğmaq məcburiyyətində qaldıqdan sonra kitablarda ölür.
    7. Romanda Gringotts əjdahasını sərbəst buraxmaq Harry'nin, amma filmlərdə Hermione'nin fikri
    8. Dambldorun tam arxa planı - Gellert Grindelwald ilə dostluğundan bacısı Ariana faciəsinə qədər - filmdə təfərrüatlı deyildir.
    9. Percy, Hogwarts Döyüşündə çox iştirak edir.
    10. Kitabda Hermione və Ron-un ilk öpüşü Harry-nin qarşısında ... sonra Horcrux'u məhv edirlər.
    11. Harry filmin sonunda Elder Wand-ı yarıya bölür. Ancaq kitabda çubuğunu düzəltmək üçün istifadə edir və sonra Dambldorun məzarına qaytarır.

    İtkin Film personajları

    1. Çarli Uizli - Ronun Rumıniyada ejderhalarla işləyən ikinci ən böyük qardaşı
    2. Peeves - Nadinc Hogwarts Poltergeist
    3. Qaşqabaqlı - Barty Crouchun sərxoş keçmiş ev elfidir
    4. Professor Binns - Hogwarts-da Sehir Tarixi dərsini verən bir xəyal
    5. Andromeda və Ted Tonks - Nymphadora Tonksın valideynləri

    Ümumi qeydlər

    1. Ceyms və Lily Potter öldükdə yalnız 21 yaşlarında idilər, lakin daha yaşlı aktyorlar tərəfindən canlandırıldı. İlk dəfə tanış olduqları zaman 32 yaşlarında olacaq Remus, Sirius və Peterlə eyni Azkaban məhbusu .
    2. Potterheads var uzun müddət Ronun necə təsvir olunduğundan şikayətləndi filmlərdə. Əsasən komik relyef rolunu oynayarkən, kitablar boyu daha cəsarətli və daha ağıllı məqamları böyük ekranda Hermionaya verildi.
    3. Azarkeşlər də Ginny-nin bir pis iş gördüyünü hiss et filmlərdə, kitablarda daha açıq, canlı və dinamik olduğu üçün.

    Bu kimi daha çox hekayə üçün bizim üçün qeyd olun bülleten .

    Reklam - Aşağıda oxumağa davam edin