Unudulmaz Mərasim üçün Qeyri-ənənəvi Toy Oxumaları

Partiya Planlaması

Dostlarımın toyunda məndən kitab oxumağı tələb etdilər və mən onlar üçün nə oxuyacağımı seçmək üçün çox düşündüm.

Dostlarımın toyunda oxuyuram

Dostlarımın toyunda oxuyuram

twoseven (bütün hüquqlar qorunur)

Evlilik haqqında mükəmməl şeir və ya keçid tapmaq

Toyda oxumağı xahiş etmək böyük şərəfdir, lakin oxuyacağınız şeyi həqiqətən anlamaq məcburiyyətində qalanda çox vaxt qorxu və ya çaxnaşma ilə müşayiət olunur. Orada o qədər çox variant var ki, o qədər fərqli bucaqlar var.

Məndən bir dostum üçün oxumağımı istədikdə, həqiqətən olan bir şey tapmaq istədiyimi bilirdim mənalı , bu, onların bir-birlərinə qarşı götürdükləri öhdəliyin ciddiliyini və dərinliyini əks etdirəcək. Bu mənim öz qərəzliyimdir, çünki hər iki valideyni bir neçə dəfə evli görmüşəm. Bilirəm ki, bəzi insanlar öz toylarında əylənmək və axmaq oxumaqdan həzz alırlar, amma mənim üçün evliliyin ciddiliyini əks etdirən, eyni zamanda ümidverici, gözəl və yaradıcı bir şey istəyirəm.

Mən də belə olmasını istəyirdim kifayət qədər qısa ki, insanlar köklənməyəcək və kifayət qədər orijinal ki, insanlar birinci sətri eşidən kimi gözlərini yummağa başlamazdı. Amma mən də istəməzdim ki, bu, heç kimə məna kəsb etməsin ki, o qədər kənarda olsun – mən sadəcə unikal olmaq naminə unikal olmağa inanmıram.

Bacarıqlarım olsaydı, onlara orijinal bir şey yazmağı çox istərdim və qardaşım bunu toyum üçün etdi və bu, heyrətamiz idi. Amma tapşırığı yerinə yetirə bilmədim, ona görə də dostlarımın mərasiminə nəyin yarayacağını çox axtardım və fikirləşdim. Son seçimimi etməzdən əvvəl zəhmətimin məhsulunu və daraldığım beş oxumağı paylaşacağımı düşündüm. Ümid edirik ki, bu, oxşar vəziyyətdə olan başqalarına kömək edəcəkdir.

Çox Adi Olduğu üçün Diskvalifikasiya Edilən Şeirlər və Keçidlər

Evlilik haqqında insanların orijinal olduğunu düşündüyü bir sıra oxunuşlar var, amma əslində belə deyil. Onlar gözəldirlər və mən heç birini kiçilməyə çalışmıram. Mən sadəcə olaraq düşünürəm ki, onlar insanların çoxunun düşündüyündən daha çox yayılmışdır və əgər siz həqiqətən də bir çox insanın əvvəllər eşitmədiyi bir şey tapmağa çalışırsınızsa, bu variantlardan daha dərinə getməlisiniz.

Oxumaları aradan qaldırdım, çünki tamamilə gözəl olsalar da, çox istifadə edildiyini düşünürəm:

  • Hər şeydən Peyğəmbər Kahlil Cibran tərəfindən—tamamilə gözəldir, amma məncə, insanların 'qeyri-ənənəvi' düşündüyü zaman ilk müraciət etdikləri şey budur, buna görə də bir çox insanın bunu artıq eşitməsi ehtimalı var.
  • Gregory Corso tərəfindən 'Evlilik' - həm də heyrətamiz bir şeir, lakin çox uzun və unikal və orijinal olmağa çalışan insanlar üçün başqa bir seçimdir.
  • -dən çıxarış Gənc Şairə Məktublar Rainer Maria Rilke ('Bir insanın digərini sevməsi üçün...' başlayır) - gözəl oxunuşlar, daha qısa, lakin mən bunu bir neçə dəfə eşitmişəm. Mən Rilkedən daha az rast gəlinən başqa bir variantı daxil etdim.
  • uşaq kitablarından parçalar ( Məxmər Dovşan Ən çox rast gəlinən)—Mən uşaq kitabından bir şey istifadə etməyin şirinliyini tamamilə başa düşürəm, lakin mən həqiqətən də bir ömür boyu kiməsə bağlılıq etməyin ağırlığını çəkən bir şey istəyirdim və uşaq kitabından bir keçid hiss etmədim. kitab bunu edə bilərdi.

Pablo Neruda tərəfindən 'Məni Unutsan'

Bir hissəsi hələ də arzulayır ki, toyumda kimsə bu şeiri oxusun deyə əsəbim olsun. Düşünürəm ki, bu, toy üçün çox qəribə bir seçim kimi görünür, amma mən onun sona çatmasını sevirəm və onun ümumi məqamını sevirəm - mənim üçün bu, ümidsizlik deyil, seçim yerindən gələn sevgi haqqındadır. Bir insanın digərini tərk etməsindən, pis rəftar etməsindən və ya unutmasından asılı olmayaraq necə sevəcəyindən bəhs edən şeirlər heç vaxt mənimlə rezonans doğurmayıb.

Mənim hiyləgər tərəfim də toy mərasimində birinin sətrini oxuması fikrini sevir: 'Əgər sən məni yavaş-yavaş sevməyi dayandırsan, mən səni yavaş-yavaş sevməyi dayandıracağam'. Ancaq sonda qardaşım və bir dostum öz oxuduqlarını seçdik və bu, həqiqətən yaxşı nəticə verdi. Mən hələ də düşünürəm ki, bu toyda oxumaq üçün inanılmaz bir şeir olardı və kimsə onu ingiliscə və orijinal ispan dilində oxuya bilsə, daha da yaxşı olar.

'Məni Unutsan' Pablo Neruda :

sənin bilməyini istəyirəm
bir şey.

Bunun necə olduğunu bilirsiniz:
baxsam
büllur ayda, qırmızı budaqda
pəncərəmdə yavaş payızın,
toxunsam
yanğın yaxınlığında
əlçatmaz kül
və ya logun qırışmış gövdəsi,
hər şey məni sənə aparır,
sanki mövcud olan hər şey,
aromalar, işıq, metallar,
kiçik qayıqlar idi
o yelkən
Məni gözləyən adalarınıza doğru.

Yaxşı, indi,
yavaş-yavaş məni sevməyi dayandırsan
Yavaş-yavaş səni sevməyi dayandıracağam.

Əgər birdən
unudun meni
məni axtarma,
çünki mən səni artıq unutmuşam.

Uzun və dəli hesab edirsənsə,
pankartların küləyi
ömrümdən keçən,
və siz qərar verin
məni sahildə qoyub getsin
köklərim olan qəlbin,
xatırlayın
ki, həmin gün
həmin saatda,
qollarımı qaldıracağam
və köklərim yola düşəcək
başqa torpaq axtarmaq.

Amma
əgər hər gün
hər saat,
sən mənə qismət olduğunu hiss edirsən
dözülməz şirinliklə,
əgər hər gün bir çiçək
Məni axtarmaq üçün dodaqlarına dırmaşır,
ah mənim sevgim, ah mənim,
Məndə bütün o atəş təkrarlanır,
Məndə heç nə sönmür və unudulmur,
mənim sevgim sənin sevginlə qidalanır, sevgilim,
və nə qədər ki, sən yaşadın, qucağında olacaq
mənimkini tərk etmədən.

Rainer Maria Rilkenin 'İlk Şeirlər' kitabından

Qısa bir şey üçün gedirsinizsə, məncə bu ən yaxşı seçimdir. Təvazökar və ya cılız olmadan sadəcə gözəldir. Mən sadəcə onu sevirəm.

Rainer Maria Rilkenin 'İlk Şeirlər' kitabından

Başa düş, mən sakitcə sürüşəcəm
Səs-küylü izdihamdan uzaq
Mən solğun görəndə
Ulduzlar yüksəlir, palıdların üstündə çiçək açır.
Mən tək yollarla gedəcəyəm
Solğun tünd çəmənliklər arasından,
Yalnız bu yuxu ilə:
Sən də gəl.

Coleman Barks tərəfindən tərcümə olunan 'Əsas Rumi'dən

Bir hissəsi Ruminin qeyri-ənənəvi toy oxunuşları üçün bir az çox yayılmış olmasından qorxur, lakin bu parça/şeir çox heyrətamizdir və o qədər də çox şeyə malikdir və mən bunu bir çox toyların heç birində eşitdiyimi xatırlamıram. Mən olmuşam. Dostlarımın toyunda bunu oxumağı ciddi şəkildə düşündüm və əgər bir daha oxumağı xahiş etsəydi, bu, yəqin ki, təklif edəcəyim ilk şey olardı.

Coleman Barks tərəfindən tərcümə edilmiş 'Əsas Rumi'dən

Mən sənin yanında olanda bütün gecəni oyaq saxlayırıq.
Sən burada olmayanda mən yata bilmirəm.

Bu iki yuxusuzluğa görə Allaha həmd olsun!
Və onların arasındakı fərq.

İlk sevgi hekayəmi eşitdiyim dəqiqə
Mən bilmədən səni axtarmağa başladım
bu nə qədər kor idi.

Aşiqlər nəhayət bir yerdə görüşmürlər.
Onlar hər zaman bir-birinin içindədirlər.

Biz onun içindəki üz kimi həm də güzgüyük.
Bu dəqiqə dadını dadırıq
əbədiyyətin. Biz ağrıyıq
həm də ağrıları müalicə edən şey. Biz
şirin soyuq su və tökən banka.

Mən səni leyta kimi yaxın tutmaq istəyirəm ki, sevgi ilə fəryad edə bilək.

Güzgüyə daş atmağı üstün tutursunuz?
Mən sənin güzgünüyəm, daşlar da budur.

Charles Simic tərəfindən 'İşarələnmiş Oyun Kartları'

Bu şeiri həmişə sevmişəm. Mən böyük poeziya pərəstişkarı deyiləm, amma illər əvvəl orada oxuyanda bunu New Yorkerdən çıxarmalı oldum. Mənə görə bu, sevginin gözəl ümidindən bəhs edir. Toy mərasimi üçün qəribə bir seçim kimi görünə bilər, çünki söhbət xəyal etdiyi qadınla hələ görüşməmiş bir kişidən gedir, amma məncə, bu, sevgi arzusunu ələ keçirməsi baxımından gözəldir və bu, toy mərasiminin bir hissəsidir. haqqındadır - o xəyalı tapıb onu tutmağa çalışmaq.

Charles Simic tərəfindən İşarələnmiş Oyun Kartları

Televizorumu və skripkamı apardım lombarda.
Sonra maşınımı və içindəki hər şeyi oğurladım.
Bu səhər mən küləkdən qoruyucu və ev başmaqlarının yanındayam,
Qar yağsa da, özümü şən hiss edirəm.
Bu, onun məni sevdiyini sübut edir, - camaata dedim
Avtobus gözləyir. Mənim yoluma baxmaqdan qorxurdular.

Özümü cır-cındıra çevirdim, izah etdim.
Özümü aldatmaq üçün oyun kartlarını qeyd etdim.
Bütün həyatım boyu bilə-bilə payları qaldırmağa davam etdim
Hər yeni itki məni onun tam sevgisinə inandırdı.
(Avtobus gecikdi, ona görə də qalanını eşitməli oldular.)

Onlara onunla heç vaxt görüşmədiyimi, amma əmin olduğumu söylədim
O mənim varlığımı qabaqcadan hiss edirdi,
Mən onunki kimi. Bəlkə də bu məqamdır
O, gəlib mənim burada dayandığımı tanıyır?

Çünki beynim ilk öpüşümüzlə məşğul idi,
Avtobusun gəlib getdiyini eşitmədim.
Damların üstündə, səma artıq təmizlənirdi.
Cibimdə hələ də yağlı kartlar var idi.
Uğursuzluğumla, təxmin etdim ki, o, axşama yaxın olacaq.
Qarda qarışıb titrəyərək,
Paltarımın qalan hissəsini onun üzərinə qoymağa hazır idim.

Dostlarımın toyunda oxumağı tələb etmək məni şərəfləndirdi

Dostlarımın toyunda oxumağı tələb etmək məni şərəfləndirdi

twoseven (bütün hüquqlar qorunur)

Ən Yaxşı Qeyri-ənənəvi Toy Oxuması üçün Mənim Seçimim

Bu, dostlarımın toyunda oxumağı seçdiyim parçadır. Görünür, yaxşı qarşılandı və insanların çoxu bunu həqiqətən bəyəndiklərini, lakin əvvəllər eşitmədiklərini şərh etdilər, bu mənim ümidim idi. Mən bunun evliliyin ciddiliyini əks etdirməsini, həmçinin davam edən bir proses olduğunu və əslində bir məhdudiyyət olmadığını, əksinə ola biləcəyimiz ən yaxşı insanlar olmağımıza kömək etdiyini sevirəm. Bu oxumağı öz evliliyim üçün xatırlamağa çalışıram.

Madeleine L'Enqlenin 'İrrasional Mövsüm' əsərindən :

Ancaq nəticədə qərarın verilməli olduğu bir an gəlir. Nəhayət, bir-birini sevən iki insan öz sevgiləri böyüdükcə və dərinləşdikcə nə qədər ümid etdiklərini və nə qədər risk almağa hazır olduqlarını soruşmalıdırlar... Bu, həqiqətən də qorxulu bir qumar oyunudur... Çünki sevginin təbiəti yaratmaqdır. evliliyin özü yaradılmalı olan bir şeydir ki, biz birlikdə yeni bir məxluq olaq.

Evlənmək insan münasibətlərində bir insanın edə biləcəyi ən böyük riskdir... Əgər biz özümüzü ömür boyu bir insana bağlasaq, bu, bir çoxlarının düşündüyü kimi, azadlığı rədd etmək deyil; daha doğrusu, azadlığın bütün risklərinə və daimi olan sevgi riskinə keçmək üçün cəsarət tələb edir; sahib olmaq deyil, iştirak etmək olan sevgiyə... Başqa bir insanı öyrənmək bir ömür tələb edir... Əgər sevgi sahiblik deyil, iştirakdırsa, o, bizim insan çağırışımız olan birgə yaradılışın bir hissəsidir...

Qeyri-ənənəvi Oxu İdeyaları üçün Bəzi Digər Böyük Mənbələr

Şərhlər

iki yeddi (müəllif) 07 oktyabr 2013-cü il tarixində Viskonsin ştatının Madison şəhərindən:

Təşəkkürlər Jeannieinabottle! Həqiqətən kiminsə Velveteen Rabbit-i oxuduğunu görməyiniz gülməli idi. Düşünürəm ki, bu, hamının super orijinal olduğunu düşündüyü şeylərdən biri ola bilər, amma əslində belə deyil :) Amma çox şirin hekayədir, bir tərəfdən orijinal olub-olmaması kimin vecinədir!

Jeannie Marie 06 oktyabr 2013-cü il tarixində Baltimordan, MD:

Əla təkliflər! Məxmər Dovşanı qeyd etməyiniz gülməlidir. Keçən il toyda idim və kimsə oradan bir parça oxudu. Mən bunun qeyri-adi seçim olduğunu düşünürdüm, amma güman edirəm ki, yox. Düşünürəm ki, bu, indi olduqca yaygındır və mən sadəcə bir çox toya getmirəm.